Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: As I Lay Dying Songtekst: Comfort Betrays

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: As I Lay Dying - Comfort Betrays ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Comfort Betrays? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van As I Lay Dying! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van As I Lay Dying en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Comfort Betrays .

Origineel

You sat and watched
As I nearly destroyed myself
Never had I felt so betrayed
That you would sacrifice my life
For no more than comfort
And now your love means nothing to me
You are a coward, the antithesis of a friend
Take action before there is
No one left to defend
For I would have stood by you
Right to the gates of hell

 

Vertaling

Jij zat en keek
Hoe ik mezelf bijna vernietigde
Nooit heb ik mezelf zo verraden gevoeld
Dat jij mijn leven zou offeren
Voor niets meer dan comfort
En nu betekend jouw liefde niets voor mij
Jij bent een lafaard, het tegenovergestelde van een vriend
Actie ondernemen voor
Er niemand over is om te beschermen
Want ik zou bij je hebben gestaan
Recht naar de poorten van hel