Origineel
[Hook: A$AP Ferg](x2)
On this side kids do drugs
On this side kids gang bang
On this side better know your codes
On this side damu hang
On this side we talk slang
On this side we the hat gang
In the Bronx that’s the mac game
That’s what happened when OG Mack came home
[Verse 1: A$AP Ferg]
The first time I smoked weed, it was with Bloody Rose
Skinny black motherfucker corn rows to the back
Had a knack to say brrrrrat
Had three cigarette burns in his arm, he wore a gat in his clothes
He said “I’mma be blood ’til the day I die Fergie when you coming home”
His little brother Donny was my best friend and he was a blood
And his daddy in the pen and he was too
And his mom ya ya even she was a blood
Donny had a set called LN-Dub they wore a burgundy flag to show their bloody love
For 31 seconds in an elevator baa like a hundred niggas
Go nigga rep your blood your thug
They came back with stories like we just got a popping
Still breathing hard cause that Glock 9 was popping
They hear bodies dropping, the opposites dying
Your son is gone and a few momma crying
You know I ain’t lying for satisfying
Shit done got turnt up and bullets was flying
Couple niggas got burnt up due to all this violence
All you hear is the sound of the doosh doosh but no sirens
[Hook: A$AP Ferg](x2)
[Verse 2: YG]
Pop pop blllllrat rat
Tony mentioned he ain’t the only one to get you smacked
On this side niggas got fat gats
Point them at the enemy and go bllllrat rat
Nigga nigga I’m from Bompton
If you grew up in the hood you got no option
If you ran into the hood then that’s your problem
Hi mom I’m a blood now what you know bout it
On this side niggas getting DP’d
Get your ass whooped in front of all your hommies
This the type shit to have a motherfucking bitch ass nigga snitching on his homies
So I’m bicken back being bool (I’m bicken back being bool)
I’m bicken back being bool (I’m bicken back being bool)
Red everything Iphone cases to my shoes
Know all of my bloods say soo-woo
[Hook: A$AP Ferg](x2)
[Verse 3: A$AP Ferg]
Momma said Darold don’t wear red it’s a bunch of black boys cutting boys ear to ear
I went to Bloody Rose room we fucked the bitches there
I was only fourteen years old in that pussy hair
It was drawings of bugs bunny on the wall
With Yosemite Sam his gun was tall
Backwards clothes on like Kriss Kross
Man this shit is looney toon who did this shit dawg
I was gang affiliated like Shakur
Rest in Peace to who ain’t make it man, I’m pissed off
They live by it so they dying by the pistol
And they hate to see a nigga pop Cristal
Shit dawg every time I think about that shit dawg
Pour another bottle let the floor dissolve
Then glug ’til a nigga can’t see shit
This is for my thug niggas who I used to be with
[Hook: A$AP Ferg](x2)
Vertaling
[Hook: A$AP Ferg](x2)
Aan deze kant doen kinderen drugs
On this side kids gang bang
On this side better know your codes
On this side damu hang
Aan deze kant praten we slang
Aan deze kant zijn wij de hoedenbende
In de Bronx is dat het mac spel
Dat is wat er gebeurde toen OG Mack thuis kwam
[Verse 1: A$AP Ferg]
The first time I smoked weed, it was with Bloody Rose
Skinny black motherfucker corn rows to the back
Had a knack to say brrrrrat
Had three cigarette burns in his arm, he wore a gat in his clothes
Hij zei: “Ik blijf bloed tot de dag dat ik sterf, Fergie, wanneer kom je thuis?”
Zijn kleine broertje Donny was mijn beste vriend en hij was een blood
En zijn vader in de bak en hij was het ook
En zijn moeder, ja, zelfs zij was een blood
Donny had een set genaamd LN-Dub ze droegen een bordeauxrode vlag om hun bloedige liefde te tonen
Voor 31 seconden in een lift baa als honderd niggas
Go nigga rep your blood your thug
Ze kwamen terug met verhalen alsof we net een knaller hadden
Nog steeds hard aan het ademen omdat die Glock 9 knalde
Ze horen lichamen vallen, de tegenpolen sterven
Je zoon is weg en een paar mama’s huilen
Je weet dat ik niet lieg voor voldoening.
De shit is opgedraaid en de kogels vlogen rond.
Een paar nikkers zijn verbrand door al dit geweld.
Alles wat je hoort is het geluid van de doosh doosh maar geen sirenes
[Hook: A$AP Ferg](x2)
[Verse 2: YG]
Pop pop blllllrat
Tony zei dat hij niet de enige is die je een pak slaag geeft
On this side niggas got fat gats
Richt ze op de vijand en ga bllllrat rat
Neger, neger, ik kom uit Bompton.
Als je in de buurt bent opgegroeid, heb je geen keus.
Als je de hood in bent gerend, is dat jouw probleem.
Hoi mam, ik ben een blood, wat weet jij daarvan?
Aan deze kant worden niggas ge-DP’d
Je krijgt op je donder waar al je maatjes bij zijn.
Dit is het soort shit dat een klote neger zijn homies laat verraden.
So I’m bicken back being bool (Ik ben bicken back being bool)
I’m bicken back being bool (I’m bicken back being bool)
Red everything Iphone cases to my shoes
Know all of my bloods say soo-woo
[Hook: A$AP Ferg](x2)
[Verse 3: A$AP Ferg]
Mamma zei dat Darold geen rood draagt, het zijn een stelletje zwarte jongens die jongens van oor tot oor snijden
I went to Bloody Rose room we fucked the bitches there
Ik was pas veertien jaar oud in dat kuthaar
Er hingen tekeningen van insecten konijnen aan de muur.
Met Yosemite Sam zijn geweer was groot
Achterlijke kleren aan zoals Kriss Kross
Man deze shit is looney toon wie deed deze shit dawg
Ik was bij een bende aangesloten zoals Shakur.
Rust in vrede voor wie het niet haalt, ik ben kwaad.
Ze leven erdoor, dus ze sterven door het pistool.
En ze haten het om een nigga Cristal te zien drinken.
Shit dawg elke keer als ik aan die shit dawg denk
Schenk nog een fles in, laat de vloer oplossen.
Dan glug ’til a nigga can’t see shit
Dit is voor mijn thug niggas waar ik vroeger mee was
[Hook: A$AP Ferg](x2)