Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ash

Songtekst:

ourselves

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ash – ourselves ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ourselves? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ash!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ash te vinden zijn!

Origineel

Chorus: All those nights we were by our ourselves Didn’t get your help I was tryna be like someone else Didn’t know myself V1: Only love you if you blow up Funny what could happen when i grow up I remember days they showed me no love Still errbody act Like they don’t know us I ain’t do it for my hometown Hometown Nah all those cocky kids always telling me to slow down Got me taking pills numbing feeling when they go down What’s it gonna take in life so I don’t take my own now Pills on the dresser Pain is my pleasure Can’t pass all the nights I messed up Stuck with the pressure Prayers to get better Ex girl messed me up only reason cause I let her And I don’t even regret it nah Regret it nah Love a life that’s pitiful Pitiful Depressants way too clinical clinical Rather live my life invisible invisible V2: I remember when they doubted me Look what I turned out to be 20 stories got me standing on the balcony Like momma are you proud of me Or did I go and flop like they all said I would Did I not shed enough tears nuff blood Funny what could happen when they say ya got potential Just to see what happens when it get to your mental

Vertaling

Refrein: All those nights we were by our ourselves Didn’t get your help I was tryna be like someone else Didn’t know myself V1: Ik hou alleen van je als je ontploft. Grappig wat er kan gebeuren als ik opgroeit. I remember days they showed me no love Nog steeds doet er niemand alsof ze ons niet kennen Ik doe het niet voor mijn geboortestad Hometown Nah, al die verwaande kinderen zeggen altijd dat ik rustig aan moet doen Ik slik pillen om het gevoel te verdoven als ze neergaan. Wat is er voor nodig in het leven zodat ik mijn eigen nu niet neem Pillen op het dressoir Pijn is mijn plezier Ik kan niet voorbij alle nachten dat ik het verknald heb. Stuck with the pressure Gebeden om beter te worden Ex-meisje verknoeide me alleen omdat ik haar liet En ik heb er niet eens spijt van. Heb er geen spijt van Love a life that’s pitiful Jammerlijk Depressiva veel te klinisch klinisch Ik leef mijn leven liever onzichtbaar onzichtbaar V2: Ik weet nog dat ze aan me twijfelden Kijk wat ik bleek te zijn 20 verdiepingen kreeg me staande op het balkon Zoals mamma ben je trots op me Of ben ik gaan floppen zoals ze allemaal zeiden dat ik zou doen Heb ik niet genoeg tranen gelaten nuff bloed Grappig wat er kan gebeuren als ze zeggen dat je potentieel hebt Gewoon om te zien wat er gebeurt als het je mentaal raakt