Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ashengrace Songtekst: confession

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ashengrace - confession ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van confession? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ashengrace! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van ashengrace en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals confession .

Origineel

I'm breaking windows in the hollows of your eyes.. slip inside your well of souls to drift out with the tides. The writhing, breathing, ragged holes hang like children in my eyes and hold me down beneath your lips and swallows me alive. and maddening your voice is in my head, lead me to your flower bed and every fear and every dread are all the dreams I dream instead. You are the leaving that leaves nothing left behind but this heart and this hate and this love and this fate this is all this is all I can feel... I'm sinking deep beneath your world to sleep inside your empty stare. Even though I know just what you are, I know I wouldn't care. Seated in your judas cradle taking me inside and then I lose the things I used to love, I'll never feel the same again.... and maddening your voice is in my head, lead me through your flower bed. And every fear and every dread are all the dreams I dream instead. You are the leaving that leaves nothing left behind but this heart and this hate and this love and this fate this is all this is all I can feel inside for you.. this is all this is all I can feel inside for you... this is all this is all I can feel inside for you... back to lyrics page

 

Vertaling

Ik breek ramen in de holtes van je ogen... glip in je zielenput om met de getijden mee naar buiten te drijven. De kronkelende, ademende, rafelige gaten hangen als kinderen in mijn ogen en houden me vast onder je lippen en slokt me levend op. en gekmakend is je stem in mijn hoofd, leid me naar je bloembed en elke angst en elke vrees zijn al de dromen die ik in plaats daarvan droom. Jij bent het vertrek dat niets achterlaat behalve dit hart en deze haat en deze liefde en dit lot dit is alles, dit is alles wat ik kan voelen... Ik zink diep weg in jouw wereld om te slapen in je lege blik. Ook al weet ik precies wat je bent, weet ik dat het me niet zou kunnen schelen. Zittend in je judaswieg me naar binnen nemend en dan verlies ik de dingen waar ik vroeger van hield, Ik zal me nooit meer hetzelfde voelen.... en gekmakend is jouw stem in mijn hoofd, leidt me door je bloembed. En elke angst en elke vrees zijn al de dromen die ik in plaats daarvan droom. Jij bent het vertrek dat niets achterlaat behalve dit hart en deze haat en deze liefde en dit lot dit is alles, dit is alles wat ik van binnen voor je kan voelen... dit is alles dit is alles wat ik van binnen voor je kan voelen... dit is alles dit is alles wat ik van binnen voor je kan voelen... terug naar songtekst pagina