Origineel
Hard times you had before you
I knew when I first saw you
You girl you’ve always been mistreated, cheated
So leave it all behind you
It took so long to find you
I know that we can last forever
ever and more, more, oh
Don’t cry now that I’ve found you
Don’t cry take a look around you
Don’t cry it took so long to find you
Do what you want,
But little darlin’, please,
Don’t cry
I knew I’d never doubt it
I was so sure about it
Don’t think of all that’s been before
Vertaling
Moeilijke tijden die je voor je had
Ik wist het toen ik je voor het eerst zag
Jij meisje bent altijd mishandeld, bedrogen
Dus laat het allemaal achter je
Het duurde zo lang om je te vinden
Ik weet dat we het eeuwig kunnen uithouden
voor altijd en meer, meer, oh
Huil niet nu ik je gevonden heb
Huil niet kijk eens om je heen
Huil niet het duurde zo lang om je te vinden
Doe wat je wilt,
Maar kleine schat, alsjeblieft,
huil niet
Ik wist dat ik er nooit aan zou twijfelen.
Ik was er zo zeker van
Denk niet aan alles wat er is geweest