Origineel
All the ladies in the club
Not ready to give the party up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Sing it louder hey
All the fellas show some love
Come on then give it up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Sing it louder hey
Oh no It’s 3am
And the party is still jumpin’
And the club it is about to close down
DJ tellin’ everyone to get out
But the girls and I ain’t ready to go
The night is young and we ain’t tryna go home
So we gotta find another spot
Cause you know the party ain’t goin’ stop, no
Lets roll and not stop
It’s on to the next block
The party is hot and won’t stop till 6 o’clock
Everyone come on along
We’re gonna have some fun oh yeah
All the ladies in the club
Not ready to give the party up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Sing it louder hey
All the fellas show some love
Come on then give it up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Sing it louder hey
Oh no it’s time to go
Everyone’s finished but don’t want to go home
We gotta find another place to be
Let’s get somewhere cause it’s still early
Everybody meet outside
Pump some music in your ride
Don’t worry about the time
Cause we’re gonna kick it tonight
Forget about the clock
Take everything we got
And make our own hot spot
Right in the parking lot
Play the hot songs
Get your drink on
Find a partner
And get your grove on
All the ladies in the club
Not ready to give the party up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Sing it louder hey
All the fellas show some love
Come on then give it up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Sing it louder hey
Had to leave the club
Tore the party up
Now it’s up to us
To make our own fun
So stick around
We just might do it all night
Can’t go home with you
Hangin’ with my crew
Doing what we do
So if your really down
Then gather round
And sing it out hey
Ladies
Fellas
Get your hands up
(Repeat twice)
All the ladies in the club
All the fellas show some love
All the ladies
All the ladies
All the fellas
All the fellas
All the ladies in the club
Not ready to give the party up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Sing it louder hey
All the fellas show some love
Come on then give it up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Sing it louder hey
The party ain’t goin’ stop
Cause we know how to keep it hot
Fellas show some love
Ladies lift your hands up
I like it with your crew
Turn this party out with you
Ladies, Fellas get together
Let me hear you say hey hey
All the ladies in the club
Not ready to give the party up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Sing it louder hey
All the fellas show some love
Come on then give it up
Lift your hands up
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Sing it louder hey
Vertaling
Alle dames in de club
Nog niet klaar om het feest op te geven
Hef je handen omhoog
Laat me je hey horen zeggen
Een beetje luider hey hey
Zing het harder hey
Alle jongens laat wat liefde zien
Kom op geef het dan
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
A little louder hey hey
Zing het harder hey
Oh nee het is 3 uur ’s nachts
And the party is still jumpin’
And the club it is about to close down
DJ tellin’ everyone to get out
But the girls and I ain’t ready to go
De nacht is jong en we proberen niet naar huis te gaan
So we gotta find another spot
Cause you know the party ain’t goin’ stop, no
Lets roll and not stop
It’s on to the next block
The party is hot and won’t stop till 6 o’clock
Everyone come on along
We’re gonna have some fun oh yeah
Alle dames in de club
Nog niet klaar om het feest op te geven
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
Een beetje luider hey hey
Zing het harder hey
Alle jongens laat wat liefde zien
Kom op geef het dan
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
A little louder hey hey
Zing het harder hey
Oh nee het is tijd om te gaan
Iedereen is klaar maar wil niet naar huis
We moeten een andere plek vinden om te zijn
Laten we ergens heen gaan want het is nog vroeg
Iedereen naar buiten.
Pomp wat muziek in je auto
Maak je geen zorgen over de tijd
Want we gaan er tegenaan vanavond
Vergeet de klok
Neem alles wat we hebben
En maken onze eigen hot spot
Right in the parking
Speel de hete liedjes
Neem je drankje op
Zoek een partner
And get your grove on
Alle dames in de club
Nog niet klaar om het feest op te geven
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
A little louder Hey hey
Zing het harder hey
Alle jongens laat wat liefde zien
Kom op geef het dan
Hef je handen omhoog
Laat me je hey horen zeggen
A little louder hey hey
Zing het harder hey
Ik moest de club verlaten
Tore the party up
Now it’s up to us
Om ons eigen plezier te maken
So stick around
We doen het misschien wel de hele nacht
Can’t go home with you
Hangin’ with my crew
Doen wat we doen
Dus als je echt down bent
Then gather round
And sing it out hey
Dames
Fellas
Doe je handen omhoog
(Herhaal twee keer)
Alle dames in the club
Alle fellas show some love
Alle dames
All the ladies
Alle jongens
Alle jongens
Alle dames in de club
Niet klaar om het feest op te geven
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
A little louder Hey hey
Zing het harder hey
Alle jongens laat wat liefde zien
Kom op geef het dan
Hef je handen omhoog
Laat me je horen zeggen hey
A little louder hey hey
Zing het harder hey
The party ain’t goin’ stop
Cause we know how to keep it hot
Fellas show some love
Ladies lift your hands up
I like it with your crew
Turn this party out with you
Ladies, Fellas get together
Laat me je horen zeggen hey hey
All the ladies in the club
Nog niet klaar om het feest op te geven
Hef je handen omhoog
Let me hear you say hey
A little louder Hey hey
Zing het harder hey
Alle jongens laat wat liefde zien
Kom op geef het dan
Hef je handen omhoog
Let me hear you say hey
A little louder hey hey
Zing het harder hey