Origineel
When you walked into the room,
There was voodoo in the vibes.
I was captured by your style,
But I could not catch your eyes.
Now I stand here helplessly,
Hoping you’ll get into me
I am so into you
I can’t think of nothing else
I am so into you
I can’t think of nothing else
Thinking how it’s going to be
Whenever I get you next to me
It’s gonna be good, don’t you know
From your head to your toe
Me and-a you, you and-a me, me and-a you!
whoo hoo hoo hoo
When you walked into the room,
There was voodoo in the vibes.
I was captured by your style,
But I could not catch your eyes.
Now I stand here helplessly,
Hoping you’ll get into me
I am so into you
I can’t get to nothing else
I am so into you, baby
I can’t get to nothing else
No, no, no
C’mon baby,
I’m so into you
I love the things you do.
Listen baby
You drive me crazy
Ooh
Love the things you do
Vertaling
Toen je de kamer binnenkwam,
was er voodoo in de vibes.
Ik was gevangen door je stijl,
Maar ik kon je ogen niet vangen.
Nu sta ik hier hulpeloos,
hopend dat je in me valt
I am so into you
I can’t think of nothing else
I am so into you
I can’t think of nothing else
Denkend aan hoe het zal zijn
Whenever I get you next to me
It’s gonna be good, don’t you know
From your head to your toe
Ik en een jij, jij en een ik, ik en een jij!
whoo hoo hoo hoo
Toen je de kamer in liep,
was er voodoo in de vibes.
Ik was gevangen door je stijl,
Maar ik kon je ogen niet vangen.
Nu sta ik hier hulpeloos,
hopend dat je in me valt
I am so into you
I can’t get to nothing else
I am so into you, baby
I can’t get to nothing else
Nee, nee, nee
Kom op schat,
I’m so into you
Ik hou van de dingen die je doet.
Luister schat
You drive me crazy
Ooh
Love the things you do