Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Atomic Kitten Songtekst: Someone Like Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Atomic Kitten - Someone Like Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Someone Like Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Atomic Kitten! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Atomic Kitten en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Someone Like Me .

Origineel

Don't let your head rule your heart
Don't let your world be torn apart
Don't keep it all to yourself
Just let all your emotions run free
With someone like me
Thats they way it should be
Someone like me

I know it's hard
When your feelin' down
To lift your feet up off the ground
We make mistakes
But doesn't everybody
You don't always have
To agree with someone like me
Thats the way it should be
someone like me

We know the story so far
(What you want and who you are)
What you want and who you are(free)
Let all you emotions run free
You don't always have to agree
With someone like me
That's the way it should be
Someone like me
Someone like me

 

Vertaling

Laat je hoofd niet heersen over je hart
Laat je wereld niet uit elkaar scheuren
Houd niet alles coor jezelf
Laat de emoties vrij
Bij iemand als ik
Zo zou het moeten zijn
Iemand als ik

Ik weet dat het moeilijk is
Als je verdrietig bent
Om jezelf weer op twee benen te zetten
We maken fouten
Maar dat doet iedereen toch
Je hoeft het niet altijd eens te zijn
Met iemand zoals ik
Zo moet het zijn
Iemand zoals ik

We kennen het verhaal tot hier
(Wat je wil en wie je bent)
Wat je wil en wie je bent (vrij)
Laat al je emoties maar gaan
Je hoeft het niet altijd eens te zijn
Met iemand als ik
Zo moet het zijn
Iemand als ik
Iemand als ik