Origineel
Seeing everyone’s true face
Makes me wish they would keep their masks on
‘Cause I don’t wanna know, who you really are
I thought you would have learned your lesson by now
True face exposed, dark motives in the mind
Was listening too scary for you?
You haven’t changed, you never will (you never will)
You and I will never be the same,
You say you try, but you never change
You can hide, and say you’re not to blame
I thought you have learned your lesson by now
I was wrong
Something in me still has love for you
I don’t know why
Everyone is not as good as they seem
Trust in me, trust in me.
I never knew that lying came so natural to you
‘Cause I can’t bear to see, the man you’re gonna be
I thought you would have learned your lesson by now
You and I will never be the same,
You say you try, but you never change
You can hide, and say you’re not to blame
I thought you have learned your lesson by now
You and I will never be the same,
You say you try, but you never change
You can hide, and say you’re not to blame
I thought you have learned your lesson by now
Vertaling
Het zien van ieders ware gezicht
Zou ik willen dat ze hun maskers ophielden
Want ik wil niet weten wie je echt bent.
Ik dacht dat je je lesje nu wel geleerd zou hebben
Het ware gezicht blootgelegd, donkere motieven in de geest
Was luisteren te eng voor je?
Je bent niet veranderd, je zult nooit veranderen.
Jij en ik zullen nooit hetzelfde zijn,
Je zegt dat je het probeert, maar je verandert nooit
Je kunt je verstoppen en zeggen dat het jouw schuld niet is.
Ik dacht dat je je lesje nu wel geleerd had.
Ik had het mis.
Iets in mij heeft nog steeds liefde voor jou
Ik weet niet waarom
Iedereen is niet zo goed als ze lijken
Vertrouw op mij, vertrouw op mij.
Ik heb nooit geweten dat liegen voor jou zo natuurlijk was.
Want ik kan het niet aanzien, de man die je zult worden
Ik dacht dat je je lesje nu wel geleerd zou hebben.
Jij en ik zullen nooit meer hetzelfde zijn,
Je zegt dat je het probeert, maar je verandert nooit
Je kunt je verstoppen en zeggen dat het jouw schuld niet is
Ik dacht dat je nu wel je lesje wel geleerd zou hebben
Jij en ik zullen nooit meer hetzelfde zijn,
Je zegt dat je het probeert, maar je verandert nooit
Je kunt je verstoppen en zeggen dat het jouw schuld niet is
Ik dacht dat je je lesje nu wel geleerd had