Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: attack attack Songtekst: the abduction

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: attack attack - the abduction ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the abduction? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van attack attack! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van attack attack en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the abduction .

Origineel

Yeah! Come on! So now my son is in the hands of a murderer If you think you'll ever get away with this, You'll have another thing coming I'll do all that it takes to get to you This is my flesh and blood, my one and only son Now losing's not an option It looks like fighting for you, is what I've come to do I'm running my legs against the clock Every moment that passes by, could be a moment you'll wait I don't know where to start, but I know where it will end With you back in my arms And when I find you, I'm gonna teach you what the meaning of pain is I won't stop til' it's over I'll do all that it takes to get to you This is my flesh and blood, my one and only son Now losing's not an option It looks like fighting for you, is what I've come to do I don't care what you say, I don't care where you hide, I am going to find you, And I'm going to help you realize you made a big mistake I will find my son, so give it up! (Oha!) Go! Give it up!

 

Vertaling

Yeah! Kom op! Dus nu is mijn zoon in de handen van een moordenaar. Als je denkt dat je hier ooit mee wegkomt, dan staat je nog wat te wachten. Ik zal alles doen wat nodig is om je te pakken. Dit is mijn vlees en bloed, mijn enige zoon. Verliezen is geen optie. Het lijkt erop dat vechten voor jou, is wat ik ben komen doen Ik ren met mijn benen tegen de klok Elk moment dat voorbij gaat, kan een moment zijn dat je wacht Ik weet niet waar ik moet beginnen, maar ik weet waar het zal eindigen Met jou terug in mijn armen En als ik je vind, zal ik je leren wat de betekenis van pijn is Ik zal niet stoppen tot het voorbij is Ik zal alles doen wat nodig is om bij jou te komen Dit is mijn vlees en bloed, mijn enige zoon Verliezen is geen optie Het lijkt erop dat vechten voor jou, is wat ik ben komen doen Het maakt me niet uit wat je zegt, het maakt me niet uit waar je je verstopt, Ik zal je vinden, En ik ga je helpen realiseren dat je een grote fout hebt gemaakt. Ik zal mijn zoon vinden, dus geef het op! (Oha!) Ga! Geef het op!