Origineel
Day by day I hold on with no guarantee
That tomorrow will bring, the answers I need
Life can be so cruel, when you dont know what to do
Holding on when every hope is all but gone
Life can be confusing so many twists and turns
All too many questions and lessons to be learned
What if I should lose the faith I have in You
Can I go on down on my knees and know
Chorus
One simple prayer thats lifted up
Will find its way through heavens doors
Dont be anxious and afraid to find the words to say
When all you need is one simple prayer
So many people wonder what words to speak to God
Should we define our eloquence with prayers that please the crowd?
Do we stand or do we kneel is our pride so well concealed?
That we forget why Jesus taught us how to pray
Bridge
So if you hold a heavy heart, too afraid to come to God
Just remember by His grace we are His sons and daughters
Heaven comes to those who are children in their hearts
Ask Him and you will receive
Vertaling
Dag na dag hou ik vol zonder garantie
dat morgen de antwoorden zal brengen die ik nodig heb
Het leven kan zo wreed zijn, als je niet weet wat je moet doen
Vasthouden als alle hoop vervlogen is
Het leven kan verwarrend zijn, zo veel wendingen en bochten
Te veel vragen en lessen om te leren
Wat als ik mijn vertrouwen in U zou verliezen?
Kan ik dan op mijn knieën gaan en weten
Refrein
Een eenvoudig gebed dat opgeheven wordt
Zal zijn weg vinden door de hemelse deuren
Wees niet angstig en bang om de woorden te vinden om te zeggen
Wanneer alles wat je nodig hebt een eenvoudig gebed is
Zoveel mensen vragen zich af welke woorden ze tot God moeten spreken
Moeten we onze welsprekendheid bepalen met gebeden die de menigte behagen?
Staan we of knielen is onze trots zo goed verborgen?
Dat we vergeten waarom Jezus ons leerde bidden
Brug
Dus als je een zwaar hart hebt, te bang om tot God te komen
Bedenk dan dat wij door Zijn genade Zijn zonen en dochters zijn.
De hemel komt naar hen die kinderen in hun hart zijn
Vraag Hem en je zult ontvangen