Origineel
Intro:
My Body is running on empty
your body is plotting against me
My Body says I’m way to deep
I’m so far down that they can’t here my screams
My Body is turning cold
My Body needs someone to hold
My Body is turning thin
I need you right now more than oxygen..
Chorus:
My Body says I need somebody
somebody like you
that can shake My Body right
My Body keeps on giving me cues
My Body could use some more abuse.
My Body says I need somebody
somebody like you that can shake my body right
My Body keeps on giving me clues
My Body could use somebody like you…
Somebody like you…
Verse 2:
My Body says my heart is broke
my wrist say they could use more rope
the more i struggle
the more I choke
your hands is like a neuse around my throat.
Chorus:
My Body says I need somebody
somebody like you
that can shake My Body right
My Body keeps on giving me clues
My Body could use some more abuse.
My Body says I need somebody
somebody like you that can shake my body right
My Body keeps on giving me clues
My Body could use somebody like you…
(Musical Change)
My Body….
My Body…
My Body..
My Body…
Chorus:
My Body says I need somebody
somebody like you
that can shake My Body right
My Body keeps on giving me cues
My Body could use some more abuse.
My Body says I need somebody
somebody like you that can shake my body right
My Body keeps on giving me clues
My Body could use somebody like you…
Chorus:
My Body says I need somebody
somebody like you
that can shake My Body right
My Body keeps on giving me cues
My Body could use some more abuse.
My Body says I need somebody
somebody like you that can shake my body right
My Body keeps on giving me clues
My Body could use somebody like you…
Tonight…
Vertaling
Intro:
Mijn lichaam loopt leeg
je lichaam tekent tegen me
Mijn lichaam zegt dat ik veel te diep ben
Ik ben zo ver beneden dat ze mijn geschreeuw hier niet kunnen horen
Mijn lichaam wordt koud
Mijn lichaam heeft iemand nodig om vast te houden
Mijn lichaam wordt dun
Ik heb je nu meer nodig dan zuurstof ..
Refrein:
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij
dat kan Mijn Lichaam goed schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan wat meer misbruik gebruiken.
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij die mijn lichaam goed kan schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan iemand zoals jij gebruiken …
Iemand zoals jij…
Vers 2:
Mijn lichaam zegt dat mijn hart gebroken is
mijn pols zegt dat ze meer touw kunnen gebruiken
hoe meer ik worstel
hoe meer ik stik
je handen zijn als een neuse rond mijn keel.
Refrein:
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij
dat kan Mijn Lichaam goed schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan wat meer misbruik gebruiken.
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij die mijn lichaam goed kan schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan iemand zoals jij gebruiken …
(Muzikale verandering)
Mijn lichaam….
Mijn lichaam…
Mijn lichaam..
Mijn lichaam…
Refrein:
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij
dat kan Mijn Lichaam goed schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan wat meer misbruik gebruiken.
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij die mijn lichaam goed kan schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan iemand zoals jij gebruiken …
Refrein:
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij
dat kan Mijn Lichaam goed schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan wat meer misbruik gebruiken.
Mijn lichaam zegt dat ik iemand nodig heb
iemand zoals jij die mijn lichaam goed kan schudden
Mijn lichaam blijft me aanwijzingen geven
Mijn lichaam kan iemand zoals jij gebruiken …
Vanavond…