Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: august is ours Songtekst: sun moon

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: august is ours - sun moon ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sun moon? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van august is ours! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van august is ours en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sun moon .

Origineel

Intro: Stop right there and freeze the frame Let's slow it on down we have stars to chase Sky's burning up like an asteroid game My mind is running in circles like a high school race And Ohh.... Ohh.... Something in said me got me feeling all strange I'm like a tiger in a cage that can't be tamed Cause you own the night and I own the day When the starse out I know it time to play Chorus: My mind it was frozen My heart was the ocean Moving in a motion that grew To where my thoughts kept on soaring As my eyes kept exploring Every single inch of you So now tonight we can light up the skies And make this world look new Ohh.. Ohh... Cause my souls the sun And yours is the moon Verse: I've got the gravity you've got the heart Houston we have lift off headed straight to mars I've never been to Venus but it doesn't look far We feel so close yet we are worlds apart Oh... Oh... Chorus: My mind it was frozen My heart was the ocean Moving in a motion that grew To where my thoughts kept on soaring As my eyes kept exploring Every single inch of you So now tonight we can light up the skies And make this world look new Cause my souls the sun And yours Is the moon. Bridge: And maybe we will be in the papers Maybe we will be in the news The stories of the star crossed lovers A love that could never lose Tomorrow we are bound for departure And I promise I will see you soon So parents tell your children stories The stories of the sun and the moon Chorus: Where my mind it was frozen My heart was the ocean Moving in a motion that grew To where my thoughts kept on soaring As my eyes kept exploring Every single inch of you So now tonight we can light up the skies And make this world look new Oh.. Ohhh... Cause my souls the sun And yours Is the moon Cause my souls the sun And yours Is the moon.

 

Vertaling

Intro: Stop daar en bevries het frame Laten we het wat rustiger aan doen, we moeten sterren achterna zitten Sky brandt op als een asteroïdspel Mijn hoofd draait in cirkels als een middelbare schoolrace En Ohh ... Ohh ... Iets in mij zei dat ik me raar voelde Ik ben als een tijger in een kooi die niet getemd kan worden Omdat jij de nacht bezit en ik de dag Als de ster uit is, weet ik dat het tijd is om te spelen Refrein: Mijn geest was bevroren Mijn hart was de oceaan Bewegen in een beweging die groeide Naar waar mijn gedachten bleven stijgen Terwijl mijn ogen bleven verkennen Elke centimeter van jou Dus nu vanavond kunnen we de lucht verlichten En laat deze wereld er nieuw uitzien Ohh .. ohh ... Omdat mijn ziel de zon is En de jouwe is de maan Vers: Ik heb de zwaartekracht, jij hebt het hart Houston is vertrokken en gaat rechtstreeks naar Mars Ik ben nog nooit in Venus geweest, maar het ziet er niet ver uit We voelen ons zo dichtbij, maar we zijn werelden van elkaar verwijderd Oh Oh... Refrein: Mijn geest was bevroren Mijn hart was de oceaan Bewegen in een beweging die groeide Naar waar mijn gedachten bleven stijgen Terwijl mijn ogen bleven verkennen Elke centimeter van jou Dus nu vanavond kunnen we de lucht verlichten En laat deze wereld er nieuw uitzien Omdat mijn ziel de zon is En die van jou is de maan. Brug: En misschien komen we in de krant Misschien komen we in het nieuws De verhalen van de ster kruisten geliefden Een liefde die nooit kan verliezen Morgen vertrekken we En ik beloof je binnenkort te zien Dus ouders vertellen uw kinderen verhalen De verhalen van de zon en de maan Refrein: Waar mijn geest was bevroren Mijn hart was de oceaan Bewegen in een beweging die groeide Naar waar mijn gedachten bleven stijgen Terwijl mijn ogen bleven verkennen Elke centimeter van jou Dus nu vanavond kunnen we de lucht verlichten En laat deze wereld er nieuw uitzien Oh .. Ohhh ... Omdat mijn ziel de zon is En die van jou is de maan Omdat mijn ziel de zon is En die van jou is de maan.