Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: autumn Songtekst: lest we forget

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: autumn - lest we forget ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van lest we forget? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van autumn! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van autumn en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals lest we forget .

Origineel

bodies fall into graves in numbers but they are not numbers but humans . . . lest we forget those, who felt, who loved who dreamed, who dared who died who live on . . lest we forget it is my brother your mother his son and her lover it is each and every one of us for we all are one . . . lest we forget though the cold will come soon enough would that i could light a candle for all who must walk this pass it would light the seas and heal our souls on waves of warmth that we may never turn our backs again that we would never again forget i, i will never forget

 

Vertaling

lichamen vallen in groten getale in graven maar het zijn geen aantallen maar mensen. ...opdat we niet vergeten... degenen, die voelden, die liefhadden die droomden, die durfden die stierven die voortleven. Zodat we niet vergeten... het is mijn broer jouw moeder zijn zoon en haar minnaar het is ieder van ons want wij zijn allen één... opdat wij niet vergeten hoewel de kou snel genoeg zal komen. Kon ik maar... een kaars aansteken voor allen die deze pas moeten lopen. het zou de zeeën verlichten en onze zielen genezen op golven van warmte dat we nooit meer onze rug toekeren. Dat we nooit meer zouden vergeten. Ik, ik zal nooit vergeten.