Origineel
Just like eve done to Adam (you got me)
Temptation so strong I don’t want to even (you got me)
I’m in quick sand with cement shoes (you got me)
And like Lucille I’m singing the blues (you got me)
Girl your my water
Like my money
Your my suga’
You got me
Girl your love flow through me
And I can’t keep my hands off you
Girl you taste so damn sweet (yes you do, you got me)
See you are the reason that I haven’t turned my TV on (you got me)
And you are the reason that I don’t listen to love songs (you got me)
And you are the reason that I haven’t ate in days (you got me)
And you will be the reason that this man would fade away (you got me)
Don’t you know, don’t you know
I’m sitting around like a bump on a log
Dragging my feet waiting for your call
Mama called me about a quarter to nine (can’t answer)
Didn’t answer the call don’t want to block my line
Girl your my water
Like my money
Your my suga’
You got me
Girl your love flow through me
And I can’t keep my hands off you
Girl you taste so damn sweet (yes you do, you got me)
There’s a reason why I’m feeling this way about you girl
You got me going crazy, naw you just don’t understand
your gown got you slippin’
your rollers and your hair piece
your flowers and your pillow
your lotion and your perfume
the way we used to celebrate
the times that you would make me wait
the joy you brought to my home
but now everything is gone
Your my water (Girl your love flow through me)
Like my money (And I can’t keep my hands off you)
Your my suga’ (Girl you taste so damn sweet you got me)
You got me, you got me, whoa
Your my water (Girl your love flow through me)
Like my money (And I can’t keep my hands off you)
Your my suga’ (Girl you taste so damn sweet you got me)
Its alright its alright ooh baby
Its alright its alright, its alright now
I used to be sad, but now
Its alright its alright ooh baby
Its alright its alright, its alright now
Vertaling
Net zoals Eva Adam heeft aangedaan (je hebt me)
Verleiding zo sterk dat ik niet eens wil (je hebt me)
Ik ben in snel zand met cementschoenen (je hebt me)
En net als Lucille zing ik de blues (je hebt me)
Meisje, je bent mijn water
Net als mijn geld
Je bent mijn suga ‘
Je hebt me
Meisje, je liefde stroomt door me heen
En ik kan mijn handen niet van je afhouden
Meisje, je proeft zo verdomd zoet (ja dat doe je, je hebt me)
Zie je bent de reden dat ik mijn tv niet heb aangezet (je hebt me)
En jij bent de reden dat ik niet naar liefdesliedjes luister (je hebt me)
En jij bent de reden dat ik al dagen niet heb gegeten (je hebt me)
En jij zal de reden zijn dat deze man zou verdwijnen (je hebt me)
Weet je niet, weet je niet
Ik zit als een bult op een blok
Ik sleep mijn voeten terwijl ik wacht op je telefoontje
Mama belde me om kwart voor negen (kan niet antwoorden)
Ik heb de oproep niet beantwoord en wil mijn lijn niet blokkeren
Meisje, je bent mijn water
Net als mijn geld
Je bent mijn suga ‘
Je hebt me
Meisje, je liefde stroomt door me heen
En ik kan mijn handen niet van je afhouden
Meisje, je proeft zo verdomd zoet (ja dat doe je, je hebt me)
Er is een reden waarom ik me zo voel over jou meisje
Je maakt me gek, maar je begrijpt het gewoon niet
je jurk laat je uitglijden
je rollers en je haarstuk
je bloemen en je kussen
je lotion en je parfum
de manier waarop we het vierden
de keren dat je me zou laten wachten
de vreugde die je bij mij thuis bracht
maar nu is alles weg
Je bent mijn water (meisje, je liefde stroomt door me heen)
Zoals mijn geld (en ik kan mijn handen niet van je afhouden)
Je bent mijn suga ‘(meisje, je proeft zo verdomd zoet dat je me hebt)
Je hebt me, je hebt me, whoa
Je bent mijn water (meisje, je liefde stroomt door me heen)
Zoals mijn geld (en ik kan mijn handen niet van je afhouden)
Je bent mijn suga ‘(meisje, je proeft zo verdomd zoet dat je me hebt)
Het is in orde, het is in orde, ooh baby
Het is goed het is goed, het is goed nu
Ik was vroeger verdrietig, maar nu
Het is in orde, het is in orde, ooh baby
Het is goed het is goed, het is goed nu