Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: avec tristesse Songtekst: through my eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: avec tristesse - through my eyes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van through my eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van avec tristesse! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van avec tristesse en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals through my eyes .

Origineel

[l:Salles m:Gama] I never thought one so lonely as though, Amidst the ever repeating sunset play, Gaze through my eyes and into my thoughts. Your dark eyes darken with the deepest clouds. Deep as bleak moors in the winter's breeze. I watch upon your bloodless skin so smooth. I watch and wonder: Why do you not move?

 

Vertaling

[l: Salles m: Gama] Ik had nog nooit zo eenzaam gedacht, Temidden van het steeds terugkerende zonsondergangspel, Kijk door mijn ogen en in mijn gedachten. Je donkere ogen worden donkerder met de diepste wolken. Diep als sombere heide in de winterbries. Ik kijk naar je bloedeloze huid zo glad. Ik kijk en vraag me af: waarom beweeg je niet?