Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

aventura

Songtekst:

amor agridulce

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aventura – amor agridulce ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van amor agridulce? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aventura!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van aventura te vinden zijn!

Origineel

Hoy ya me contaron que tienes un amigo Que siempre esta contigo cuando voy a trabajar Y me lastimaron y en ti siempre he creido Pero hoy tu me has herido,empezaste a cambiar Donde esta la promesa que hicimos para amarnos De aqui a la eternidad Parezco un fracasado siento un sabor salado Que empieza a matar El amor es agridulce no hay nadie que entienda Su forma de actuar Es dulce cuando comienza pero despues cambia De gusto al final El amor es agridulce no hay nadie que entienda Su forma de actuar Hoy que tu me has engañado,comprendo el mal Gusto que tiene amar Y hoy senti tus besos,tan frios y distantes no eran como antes Con rico gusto a miel Y fueron por eso se que tienes un amante que de ahora en adelante Será dueño de tu piel Donde esta la promesa que hicimos para amarnos De aqui a la eternidad Parezco un fracasado siento un sabor salado Que empieza a matar El amor es agridulce no hay nadie que entienda Su forma de actuar Es dulce cuando comienza pero despues cambia De gusto al final El amor es agridulce no hay nadie que entienda Su forma de actuar Hoy que tu me has engañado,comprendo el mal Gusto que tiene amar

Vertaling

Vandaag hebben ze me al verteld dat je een vriend hebt Dat is altijd bij je als ik naar mijn werk ga En ze hebben me pijn gedaan en ik heb altijd in jou geloofd Maar vandaag heb je me pijn gedaan, je bent begonnen te veranderen Waar is de belofte die we hebben gemaakt om van elkaar te houden Van hier tot de eeuwigheid Ik voel me een mislukkeling ik voel een zoute smaak Dat begint te doden Liefde is bitterzoet er is niemand die het begrijpt De manier waarop je handelt Het is lief als het begint, maar dan verandert het Ik ben een zoete en zure liefde Liefde is bitterzoet er is niemand die het begrijpt De manier waarop het werkt Vandaag dat je me bedrogen hebt, begrijp ik de slechte En ik kan het niet helpen maar voel je liefde En vandaag voelde ik je kussen, zo koud en afstandelijk waren ze niet als voorheen Met een rijke smaak van honing En dat is waarom ik weet dat je een minnaar hebt die vanaf nu Ik zal de eigenaar van je huid zijn Waar is de belofte die we hebben gemaakt om van elkaar te houden Van hier tot de eeuwigheid Ik voel me een mislukkeling ik voel een zoute smaak Dat begint te doden Liefde is bitterzoet er is niemand die het begrijpt De manier waarop je handelt Het is lief als het begint, maar dan verandert het Ik ben een zoete en zure liefde Liefde is bitterzoet er is niemand die het begrijpt De manier waarop het werkt Vandaag dat je me bedrogen hebt, begrijp ik de slechte Ik kan het niet helpen, maar ik hou van je.