Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Avicii Songtekst: Liar Liar

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Avicii - Liar Liar ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Liar Liar? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Avicii! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Avicii en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Liar Liar .

Origineel

Liar, liar! Why on earth won't tell the truth? Liar, liar! Can't nobody see the lie of you? Follow you to dust Leaving footprints on the clouds as we're walking home Iron hearts all turn to rust By tears and the days on a diamond street Is this apocalypse? Chasing shadows, living dreams that don't exist Anymore... We need to find a way... Well, we are who we are, and we're all going under When the past with the last and will last until under Liar, liar! Why on earth won't tell the truth? Liar, liar! Can't nobody see the lie of you? Wall closing in your head Counting heartbeats 'til the feeling's good and gone On a dark path there to watch A sad greed pouring rain over everything You'll think it's apocalypse With the whispers of the sand and the sun eclipsed Forever more We need to find a way... Well, we are who we are, and we're all going under When the past with the last and will last until under Liar, liar! Why on earth won't tell the truth? Liar, liar! Can't nobody see the lie of you? They keep talking but I can't hear them, no I just sit there and watch them come and go There might be something underneath it all But at least I'll find, we'll all find out in the end But at least I'll find, we'll all find out in the end

 

Vertaling

Leugenaar leugenaar! Waarom zal in hemelsnaam niet de waarheid vertellen? Leugenaar leugenaar! Kan niemand de leugen van jou zien? Volg je tot stof Voetafdrukken achterlaten op de wolken terwijl we naar huis lopen IJzeren harten worden allemaal roestig Door tranen en de dagen op een diamantstraat Is dit een apocalyps? Schuwe schaduwen jagen, levende dromen die niet bestaan Meer ... We moeten een manier vinden ... Wel, we zijn wie we zijn en we gaan allemaal onder Wanneer het verleden met het laatste en zal duren tot onder Leugenaar leugenaar! Waarom zal in hemelsnaam niet de waarheid vertellen? Leugenaar leugenaar! Kan niemand de leugen van jou zien? De muur sluit in je hoofd Hartslagen tellen tot het gevoel goed is en weg is Op een donker pad daar om te kijken Een droevige hebzucht die alles regent Je zult denken dat het een apocalyps is Met het gefluister van het zand en de zon verduisterd Vooraltijdmeer We moeten een manier vinden ... Wel, we zijn wie we zijn en we gaan allemaal onder Wanneer het verleden met het laatste en zal duren tot onder Leugenaar leugenaar! Waarom zal in hemelsnaam niet de waarheid vertellen? Leugenaar leugenaar! Kan niemand de leugen van jou zien? Ze blijven praten, maar ik kan ze niet horen, nee Ik zit daar gewoon en kijk hoe ze komen en gaan Er kan iets onder zitten Maar ik zal tenminste ontdekken dat we er uiteindelijk achter zullen komen Maar ik zal tenminste ontdekken dat we er uiteindelijk achter zullen komen