Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: avril lavigne Songtekst: who knows

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: avril lavigne - who knows ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van who knows? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van avril lavigne! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van avril lavigne en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals who knows .

Origineel

Yeah, yeah Yeah-eah, yeah Yeah-eah, yeah Why do you look so familiar? I could swear that I have seen your face before I think I like that you seem sincere I think I like to get to know you a little bit more I think there's something more Life's worth living for Who knows what could happen Do what you do, just keep on laughing One thing's true, there's always a brand new day I'm gonna live today like it's my last day Yeah, yeah Yeah-eah, yeah Yeah-eah, yeah How do you always have an opinion? And how do you always find the best way to compromise We don't need to have a reason We don't need anything We're just wasting time I think there's something more Life's worth living for Who knows what could happen Do what you do, just keep on laughing One thing's true, there's always a brand new day Who knows what could happen Do what you do, just keep on laughing One thing's true, there's always a brand new day I'm gonna live today like it's my last day Find yourself, 'cause I can't find you Be yourself, who are you? Find yourself, 'cause I can't find you Be yourself, who are you? Who knows what could happen Do what you do, just keep on laughing One thing's true, there's always a brand new day So you go and make it happen Do your best just keep on laughing It's all on you, there's always a brand new day Who knows what could happen Do what you do, just keep on laughing One thing's true, there's always a brand new day I'm gonna live today like it's my last day

 

Vertaling

Yeah, yeah Ja, ja, ja. Yeah-eah, yeah Waarom kom je me zo bekend voor? Ik zou zweren dat ik je gezicht eerder heb gezien. Ik denk dat ik het leuk vind dat je oprecht lijkt Ik denk dat ik je graag een beetje meer wil leren kennen Ik denk dat er iets meer is Het leven is het waard om voor te leven Wie weet wat er kan gebeuren Doe wat je doet, blijf lachen Eén ding is waar, er is altijd een nieuwe dag Ik ga vandaag leven alsof het mijn laatste dag is Yeah, yeah Yeah-eah, yeah Yeah-eah, yeah Hoe kun je altijd een mening hebben? En hoe vind je altijd de beste manier om een compromis te sluiten? We hoeven geen reden te hebben We hebben niets nodig. We verspillen gewoon tijd. Ik denk dat er iets meer is Life's worth living for Wie weet wat er kan gebeuren Doe wat je doet, blijf lachen Eén ding is waar, er is altijd een nieuwe dag Wie weet wat er kan gebeuren Doe wat je doet, blijf lachen Eén ding is waar, er is altijd een nieuwe dag Ik ga vandaag leven alsof het mijn laatste dag is Vind jezelf, want ik kan jou niet vinden Wees jezelf, wie ben je? Vind jezelf, want ik kan je niet vinden Wees jezelf, wie ben je? Wie weet wat er kan gebeuren Doe wat je doet, blijf lachen Eén ding is waar, er is altijd een nieuwe dag Dus ga en maak het waar Doe je best, blijf lachen Het is allemaal aan jou, er is altijd een gloednieuwe dag Wie weet wat er kan gebeuren Doe wat je doet, blijf lachen Eén ding is waar, er is altijd een nieuwe dag Ik ga vandaag leven alsof het mijn laatste dag is