Origineel
Forget about those simple things
forget the memories you made
forget about the love that you lost
(boy i need some time out/ tryna figure things out/ oh yeah)
forget bout (But u my all)
forget bout (My only girl)
forget the love that brought you pain
Chorus
I need a break from your lovin'
I need recess im hurtin' x4
I need to breathe....
(I'm asthma attacking all the way)
And i'm running outta asthavent
(I need to breathe I'm asthma attacking all the way)
(and i'm running outta asthma)
2nd verse
so i cant be the one you love
i cant be the one you want
so tell me what i'm doing here baby
(you say you cant live without me/ yet you say you cant be with me/ so what you saying baby)
and now u read in it all the time
you're working everyday and night
avoiding how it makes you feel
(everybody says its over)
Chorus
I need a break from your lovin' (loving)
I need recess i'm hurting (i'm hurting) ' x4
(said that i'm hurting i'm hurting)2x
I need to breathe....
(I'm asthma attacking all the way)
And I'm running outta asthavent
(I need to breathe I'm asthma attackin all the way)
(and I'm running outta asthma)
Chorus
I need a break from your lovin' (loving)
I need recess im hurting (im hurting) ' x4
(said that im hurting im hurting)2x
Vertaling
Vergeet die simpele dingen
vergeet de herinneringen die je hebt gemaakt
Vergeet de liefde die je verloor.
(jongen ik heb wat tijd nodig/ probeer dingen op een rijtje te krijgen/ oh ja)
forget bout (But you my all)
forget bout (Mijn enige meisje)
vergeet de liefde die je pijn bracht
Refrein
I need a break from your lovin'
I need recess im hurtin' x4
I need to breathe....
(ik heb helemaal astma aanval)
And I'm running outta asthavent
(I need to breathe I'm asthma attacking all the way)
(and i'm running outta asthma)
2e couplet
so i cant be the one you love
i cant be the one you want
so tell me what i'm doing here baby
(je zegt dat je niet zonder me kan leven/ maar je zegt dat je niet bij me kan zijn/ dus wat zeg je baby)
En nu lees je er de hele tijd in.
je werkt elke dag en nacht
vermijdend hoe het je laat voelen
(everybody says its over)
Refrein
I need a break from your lovin' (liefhebben)
I need recess i'm hurting (ik heb pijn) ' x4
(said that i'm hurting i'm hurting)2x
I need to breathe....
(I'm asthma attacking all the way)
And I'm running outta asthavent
(ik moet ademen ik heb een astma aanval)
(and I'm running outta asthma)
Chorus
I need a break from your lovin' (liefhebben)
I need recess im hurting (ik heb pijn) ' x4
(said that im hurting im hurting) 2x