Origineel
I, Keep searching for that Fire
To get me even higher
I need to find the light
That will inspire
Hook
Fire
x2
I, keep searching for that fire
To get me even higher
I need to find the light that will inspire
1st verse –
I still get bitter when your name brought up
I still try to act like I ain’t caught up
I still want you to want me, babi
Your memory haunts me
I thought you were the one but your Mom ain’t like me
And your friends wanna fight me
Heh, they say that I do you wrong
And you’re better off movin’ on, hold on
You ain’t even hear my story
Maybe cause you fear my story
Yeah ok, I talked to her
That’s exactly what I did, I just talked to her
I ain’t make a move and she ain’t either
So why you keep tellin’ people “he a cheater”
You was callin’ me a liar
Now tell me whose the liar, you’ve lost touch of our fire
2nd verse –
You drunk dialin’ me at like 3
Sayin’ that you needin’ that D
But I heard you at the club lookin’ sloppy
Flirting with dudes while all my dudes watchin’
Our relationship sucks now
Sex is the only thing we got left
But you act like you don’t give a fuck now
I don’t understand how you’re not stressed
I say I need space and you try to get closer
Girl I need a break, cause I’m tryin’ to think sober
I’m falling out of love and you failin’ to see that
I really wanna tell you to leave
Cause I don’t get butterflies anymore
And, I don’t get tongue tied anymore
You bring me down, when I’m tryin’ to go higher
I’m sorry, but I no longer feel that fire
3rd verse –
You look at things different when you seen what I seen
Everythings not what it seems on the scene
When you’re in love, when you smoke too much
When you want love, you hope too much
Cause you think you need me
You forgive too easy
Why do you forget who you are
Girl, don’t ever forget you’re a star
Not only should you know your worth
But you gotta show your worth
I’ll love you more if you love yourself
Stay open minded don’t drug yourself
I know you’re sick, and
I know you’re tired
But trust me when I say this
Don’t ever feed into the fire
Vertaling
Ik, blijf zoeken naar dat vuur
Om me nog hoger te krijgen
Ik moet het licht vinden
Dat zal inspireren
Haak
Vuur
x2
Ik, blijf zoeken naar dat vuur
Om me nog hoger te krijgen
Ik moet het licht vinden dat zal inspireren
1e couplet –
Ik word nog steeds verbitterd als je naam ter sprake komt
Ik probeer nog steeds te doen alsof ik niet ingehaald ben
Ik wil nog steeds dat je me wilt, babi
Je herinnering achtervolgt me
Ik dacht dat jij de ware was, maar je moeder is niet zoals ik
En je vrienden willen met me vechten
Heh, ze zeggen dat ik je verkeerd doe
En je kunt beter verder gaan, wacht even
Je hoort mijn verhaal niet eens
Misschien omdat je bang bent voor mijn verhaal
Ja oké, ik heb met haar gepraat.
Dat is precies wat ik deed, ik praatte gewoon met haar
Ik doe niets en zij ook niet.
Dus waarom blijf je mensen vertellen dat hij een bedrieger is?
Je noemde mij een leugenaar.
Zeg me nu wie de leugenaar is, je bent ons vuur kwijt
2e couplet…
You drunk dialin’ me at like 3
Sayin’ that you needin’ that D
But I heard you at the club lookin’ sloppy
Flirten met kerels terwijl al mijn kerels kijken.
Onze relatie is nu klote.
Seks is het enige wat we nog hebben
Maar je doet nu alsof het je geen reet kan schelen
Ik begrijp niet waarom je niet gestrest bent.
Ik zeg dat ik ruimte nodig heb en jij probeert dichterbij te komen
Meisje, ik heb een pauze nodig, want ik probeer nuchter te denken
Ik word niet meer verliefd en jij ziet dat niet
I really wanna tell you to leave
Cause I don’t get butterflies anymore
En ik heb geen last meer van mijn tong
Je haalt me naar beneden, terwijl ik hogerop probeer te gaan
Het spijt me, maar ik voel niet langer dat vuur
3rd verse –
You look at things different when you seen what I seen
Everythings not what it seems on the scene
When you’re in love, when you smoke too much
Wanneer je liefde wilt, hoop je te veel
Cause you think you need me
Je vergeeft te gemakkelijk
Why do you forget who you are
Meisje, vergeet nooit dat je een ster bent
Je moet niet alleen weten wat je waard bent
Maar je moet laten zien wat je waard bent
Ik hou meer van je als je van jezelf houdt
Blijf ruimdenkend, verdoof jezelf niet
Ik weet dat je ziek bent, en
ik weet dat je moe bent
Maar vertrouw me als ik dit zeg
Laat je nooit voeden met het vuur