Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: big-head-blues-club Songtekst: all-my-love-s-in-vain

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all-my-love-s-in-vain? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van big-head-blues-club! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van big-head-blues-club en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all-my-love-s-in-vain .

Origineel

And I followed her to the station With a suitcase in my hand I followed her to the station With a suitcase in my hand Well, it's hard to tell, hard to tell When all your love's in vain All my love's in vain When the train rolled up to the station I looked her in the eye The train rolled up to the station I looked her in the eye Well, I was lonesome, I felt so lonesome I could not help but cry All my love's in vain When the train, it left the station With two lights on behind When the train, it left the station Two lights on behind Well, the blue light was my blues The red light was my mind All my love's in vain Willie Mae Ah, Willie Mae Lovely woman All my love's in vain

 

Vertaling

En ik volgde haar naar het station Met een koffer in mijn hand Ik volgde haar naar het station Met een koffer in mijn hand Nou, het is moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen Als al je liefde tevergeefs is Al mijn liefde is tevergeefs Toen de trein naar het station reed Ik keek haar in de ogen De trein reed naar het station Ik keek haar in de ogen Nou, ik was eenzaam, ik voelde me zo eenzaam Ik kon niet anders dan huilen Al mijn liefde is tevergeefs Toen de trein het station verliet Met twee lampjes aan de achterkant Toen de trein het station verliet Twee lampjes aan de achterkant Nou, het blauwe licht was mijn blues Het rode licht was mijn geest Al mijn liefde is tevergeefs Willie Mae Ah, Willie Mae Aardige vrouw Al mijn liefde is tevergeefs