Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: beirut Songtekst: port-of-call

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van port-of-call? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van beirut! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van beirut en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals port-of-call .

Origineel

And I, I called through the air that night A calm sea voiced with a lie I could only smile, I've been alone some time And all, and all, it's been fine And you, you had hope for me now I danced all around it somehow Be fair to me, I may drift a while Were it up to me, you know I'd I, I called through the air that night The faults were swarming inside Was it infantile, that which we desired? Were it up to me, all from your eyes And I, I called through the air that night My thoughts were still blurry inside We were closer then, I've been alone some time Filled you glass with gin Filled your heart with pride And you, you had hope for me now I danced all around it somehow Be fair to me, I may drift a while

 

Vertaling

En ik, ik belde die nacht door de lucht Een kalme zee met een leugen Ik kon alleen maar glimlachen, ik ben al een tijdje alleen En al met al is het prima geweest En jij, je had nu hoop voor me Ik heb er op de een of andere manier omheen gedanst Wees eerlijk tegen mij, ik kan een tijdje afdrijven Als het aan mij lag, weet je dat ik dat zou doen Ik, ik heb die nacht door de lucht gebeld De fouten krioelden van binnen Was het infantiel, wat we wilden? Was het aan mij, allemaal vanuit je ogen En ik, ik belde die nacht door de lucht Mijn gedachten waren nog steeds wazig van binnen We waren toen dichterbij, ik ben al een tijdje alleen Ik heb je glas gevuld met gin Vervulde je hart met trots En jij, je had nu hoop voor me Ik heb er op de een of andere manier omheen gedanst Wees eerlijk tegen mij, ik kan een tijdje afdrijven