Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: brthhse-onkelz Songtekst: so-geht-s-dir-deine-hrthlle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van so-geht-s-dir-deine-hrthlle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van brthhse-onkelz! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van brthhse-onkelz en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals so-geht-s-dir-deine-hrthlle .

Origineel

Der Tag ist vergangen Wie Tage vergehenDu hast ihn getötetHast ihn nicht mal geseh'n Klopfendes Herz Den Schweiß auf der Stirn Voll tödlicher Angst Voll Zweifel im Hirn Voll flackernder Sehnsucht Nach diesem Leben Doch du tötest dich selbst Du kannst dir nichts geben Refrain: So geht's dir Bis du begreifst Daß nur du selbst und sonst niemand Kein Gott , kein Dämon Deine Hölle erschaffst Doch dann bist du frei Dann kannst du seh'n Dann kannst du dich und dein Leben versteh'n Du mußt die Hölle durchqueren Das Böse ertragen Du fährst ins ParadiesIn einem Leichenwagen

 

Vertaling

De dag is voorbij Hoe de dagen voorbij gingen. Je hebt hem vermoord. Ik heb hem niet eens gezien Kloppend hart Het zweet op je voorhoofd Dodelijke angst Twijfel in de hersenen Volledig flikkerend verlangen Na dit leven Maar je doodt jezelf Je kunt jezelf niets geven Refrein: Zo gaat het met je Tot je het begrijpt Dat alleen jij en niemand anders Geen god, geen demon Creëer je eigen hel Maar dan ben je vrij Dan kun je zien Dan kun je jezelf en je leven begrijpen Je moet de hel oversteken Verdraag het kwaad Je rijdt in een lijkwagen naar het paradijs