Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: barbara-lewis Songtekst: think-a-little-sugar

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van think-a-little-sugar? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barbara-lewis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van barbara-lewis en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals think-a-little-sugar .

Origineel

Don't want a holly golly Don't wanna do the twist I just wanna sit & talk with you, baby All night long about the things we missed together So if you'll just think a little sugar If you'll just think a little sugar You'll find you're wasting an awful lot of valuable time Don't wanna hear no radio I don't wanna hear no jams I just wanna sit & talk with you, baby I'll tell you just how lonely I have been So just think a little sugar Think a little sugar & you'll find you're wasting an awful lot of valuable time If we could have stayed together I know The days & nights we spent alone Would have been the love over the years & there wouldn't have been any tears But I don't wanna talk about a dance For the dance has gone I just wanna sit & talk with you, baby All about the future, but it's been so long So just think a little sugar Think a little sugar & you'll find we've wasted enough of our valuable time & you'll find we've wasted enough of our valuable time

 

Vertaling

Ik wil geen hulst golly Ik wil de twist niet doen Ik wil gewoon met je zitten en praten, schat De hele nacht over de dingen die we samen hebben gemist Dus als je maar een beetje suiker denkt Als je maar een beetje suiker denkt Je zult merken dat je heel veel kostbare tijd verspilt Ik wil geen radio horen Ik wil geen storingen horen Ik wil gewoon met je zitten en praten, schat Ik zal je vertellen hoe eenzaam ik ben geweest Dus denk maar een beetje suiker Denk aan een beetje suiker & je zult merken dat je heel veel kostbare tijd verspilt Als we bij elkaar hadden kunnen blijven, weet ik het De dagen en nachten die we alleen doorbrachten Zou door de jaren heen de liefde zijn geweest & er zouden geen tranen zijn geweest Maar ik wil niet praten over een dans Voor de dans is verdwenen Ik wil gewoon met je zitten en praten, schat Alles over de toekomst, maar het is zo lang geleden Dus denk maar een beetje suiker Denk aan een beetje suiker & je zult merken dat we genoeg van onze kostbare tijd hebben verspild & je zult merken dat we genoeg van onze kostbare tijd hebben verspild