Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: b o b Songtekst: out of time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b o b - out of time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van out of time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van b o b! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van b o b en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals out of time .

Origineel

[Verse 1: B.o.B] Do-Do-Do Hello Neighbors Wake up now or say your prayers Put it down your newspaper Hello there bad news anchor We don't want no more fables We ain't goin die We ain't goin lay low To the sky is what we aim for From Venus to Mars From Venus to Mars [Chorus x2: B.o.B] The ticking clock The tick clock Is counting down counting down Like 5... 4... 3... 2... 1... Your out of time out of time [Verse 2: B.o.B] Like a Tornado This world is goin' round There's nothing to wait for Don't let it weigh you down... down... down... down... I need to release Release all these demons Screaming at me They must be defeated Eventually some time this century Please pardon me cause me I'm just ventin' But people will bleed if we don'te to grips with These evil seas that we playin with big business They left us all defenseless And still we so senseless [Chorus x2: B.o.B] The ticking clock The tick clock Is counting down counting down Like 5... 4... 3... 2... 1... Your out of time out of time

 

Vertaling

[Vers 1: B.o.B] Do-Do-Do Hallo buren Word nu wakker of spreek je gebeden uit Leg het in je krant Hallo daar slecht nieuwsanker We willen geen fabels meer We gaan niet dood. We gaan niet laag liggen Naar de hemel streven we Van Venus tot Mars Van Venus tot Mars [Refrein x2: B.o.B] De tikkende klok De tikkende klok Is aftellen aftellen Zoals 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ... Je hebt geen tijd meer [Vers 2: B.o.B] Als een Tornado Deze wereld draait rond Er is niets om op te wachten Laat het je niet bezwaren ... naar beneden ... naar beneden ... naar beneden ... Ik moet vrijlaten Laat al deze demonen vrij Schreeuwend tegen me Ze moeten worden verslagen Uiteindelijk ergens deze eeuw Neem me niet kwalijk, want ik ben gewoon aan het ventileren Maar mensen zullen bloeden als we er geen grip op hebben Deze slechte zeeën die we spelen met big business Ze lieten ons allemaal weerloos achter En toch zijn we zo zinloos [Refrein x2: B.o.B] De tikkende klok De tikkende klok Is aftellen aftellen Zoals 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ... Je hebt geen tijd meer