Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bad company Songtekst: little angel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bad company - little angel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van little angel? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bad company! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bad company en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals little angel .

Origineel

Sooner or later, when the time is right, you know that I'll be waiting here And I'm sure that you will find your way to me Baby I'll be ready, I've had so many lonely nights I want a love that feels so right, and you know I'll be waiting for you And baby if I could let you know It's more than a feeling, it's what I believe in, and I can't let this go I need an angel (angel) in my life, little angel (angel) here tonight I need an angel here by my side It must be like heaven when you find someone, someone who's really wanting you And I know there must be one love there for me I spent a lifetime waiting, and now I feel the time is right For you to come into my life, you know I'll be ready for you And baby my love could be so strong So don't keep me waiting, my heart's nearly breaking I've been on my own too long I need an angel (angel) in my life, little angel (angel) here tonight I need an angel by my side I'm waitin for an angel (angel) here tonight Little angel (angel) shine your light, I need an angel by my side 'cos I want a perfect lover, and I won't need another Just wanna show ya, show you what my loving can do Baby if I could let you know It's more than a feeling, it's what I believe in, and I can't let this go I need an angel (angel) in my life, little angel (angel) here tonight I need an angel by my side I'm waiting for you (angel) in my life, little angel (angel) shine your light Baby, I need an angel by my side I need an angel (angel) in my life for you, (angel) shine your light I need an angel here tonight...

 

Vertaling

Vroeg of laat, als de tijd rijp is, weet je dat ik hier zal wachten En ik weet zeker dat je je weg naar mij zult vinden Schatje, ik zal er klaar voor zijn, ik heb zoveel eenzame nachten gehad Ik wil een liefde die zo goed voelt, en je weet dat ik op je zal wachten En schat, als ik je kon laten weten Het is meer dan een gevoel, het is waar ik in geloof, en ik kan dit niet laten gaan Ik heb een engel (angel) nodig in mijn leven, kleine engel (angel) hier vanavond Ik heb een engel aan mijn zijde nodig Het moet als de hemel zijn als je iemand vindt, iemand die jou echt wil En ik weet dat er een liefde voor mij moet zijn Ik heb een leven lang gewacht, en nu voel ik dat de tijd rijp is Voor jou om in mijn leven te komen, je weet dat ik klaar voor je zal zijn En schat mijn liefde kan zo sterk zijn Dus laat me niet wachten, mijn hart breekt bijna I've been on my own too long Ik heb een engel nodig in mijn leven, kleine engel hier vanavond Ik heb een engel aan mijn zijde nodig Ik wacht op een engel (engel) hier vanavond Kleine engel schijn je licht, ik heb een engel aan mijn zijde nodig 'cos I want a perfect lover, and I won't need another Just wanna show ya, show you what my loving can do Baby if I could let you know It's more than a feeling, it's what I believe in, and I can't let this go Ik heb een engel (angel) nodig in mijn leven, kleine engel (angel) hier vanavond Ik heb een engel aan mijn zijde nodig Ik wacht op jou (engel) in mijn leven, kleine engel (engel) schijn je licht Baby, ik heb een engel aan mijn zijde nodig I need an angel (engel) in my life for you, (engel) shine your light Ik heb hier vanavond een engel nodig...