Origineel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
It’s superficial progress, they call it liberation
With opiates of silicon, Big Brother schemes to rule the nation
We’re one nation under God, we stand above the rest
With mighty-high technology, we’re never second-best
Our specialty is infiltration
Prepare yourselves for subjugation
(So pack your bags you third-world nation)
Victory through domination!
1 2 3 4 5 6
The trepidatious throngs all fear the big eye in the sky
The government observes them with their own electric eye
Automatons, illiterates, and indigents of every shape and size
Don’t stop but aid this cruel crusade, participate in their own demise
Vertaling
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Het is oppervlakkige vooruitgang, ze noemen het bevrijding
Met opiaten van silicium, wil Big Brother de natie regeren
We zijn één natie onder God, we staan boven de rest
Met machtig-hoge technologie, zijn we nooit tweede beste
Onze specialiteit is infiltratie
Bereid je voor op onderwerping.
(Dus pak je koffers, derde wereld natie)
Overwinning door overheersing!
1 2 3 4 5 6
De angstige menigte vreest het grote oog in de lucht.
De regering observeert hen met hun eigen elektrische oog.
Automaten, analfabeten, en armen in alle vormen en maten.
stoppen niet maar helpen deze wrede kruistocht, nemen deel aan hun eigen ondergang