Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bad religion Songtekst: the positive aspect of negative thinking

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bad religion - the positive aspect of negative thinking ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the positive aspect of negative thinking? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bad religion! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bad religion en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the positive aspect of negative thinking .

Origineel

[Verse 1] Let's gather 'round the carcass of the old deflated beast We have seen it through the accolades and rested in its lea Syntactic is our elegance, incisive our disease The swath endogenous of ourselves will be our quandary [Verse 2] We've nestled in its hollow and we've suckled at its breast Grandiloquent in our attitude, impassioned yet inept Frivolous gavel, our design Ludicrous, our threat Excursive expeditions leave us holding less and less [Bridge] So what does it mean When we tell ourselves, "it's only for a while we have been deceived" And it's only for a moment that the treasures of our day Make life easier to complicate The treasure's thrown away [Chorus] I'm so tired of All the fucked up minds of All the terrorist religions and their bullshit lies Of all the hand-me-downs from All industrial crimes And the weeping mothers and Those who are led so blind From the plastic protests and The hands of time and The pursuit of mirth And all hating kind

 

Vertaling

[Verse 1] Laten we ons verzamelen rond het karkas van het oude leeggelopen beest We hebben het gezien door de lofbetuigingen en rustten in zijn lea Syntactisch is onze elegantie, scherpzinnig onze ziekte De zwad endogeen van onszelf zal ons dilemma zijn [Vers 2] We hebben ons in zijn hol genesteld en we hebben aan zijn borst gezoogd Grootsprakerig in onze houding, gepassioneerd maar onbekwaam Frivole hamer, ons ontwerp Lachwekkend, onze dreiging Excursieve expedities laten ons minder en minder overhouden [Brug] Dus wat betekent het Als we tegen onszelf zeggen, "het is maar voor even dat we bedrogen zijn" En het is maar voor even dat de schatten van onze dag Het leven makkelijker maken om het ingewikkelder te maken De schat is weggegooid [refrein] I'm so tired of Al die opgefokte geesten van alle terroristische religies en hun leugens Van alle afdankertjes van Alle industriële misdaden En de huilende moeders en Zij die zo blind geleid worden Van de plastic protesten en De handen van de tijd en Het najagen van vrolijkheid En alle haatdragende soort