Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: band Songtekst: knockin lost john

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: band - knockin lost john ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van knockin lost john? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van band! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van band en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals knockin lost john .

Origineel

I went down to Duffy's bar with depression on my mind Just to blow off a little steam and try to unwind Times were getting tough with no relief in sight Last straw I lost my job, next straw your life Knock on, knockin' lost John The great depression was going strong Hard times comin' on Long gone, knockin' lost John Born on the south side, got my schoolin' at the pool hall Saturday night we get back to back, Sunday mornin', wall to wall Never seen nothing like it, people jumpin' out of windows and going mad That's not half as bad as losin' what you never had Back in 1929, it was livin' hell Crime was on the rise when the bottom fell Keepin' poverty pocket high upon the hill Back door, you lock it, they'll break it still

 

Vertaling

Ik ging naar Duffy's bar met een depressie in mijn gedachten. Gewoon om een beetje stoom af te blazen en te proberen te ontspannen Tijden werden zwaar en er was geen verlichting in zicht Laatste strohalm ik verloor mijn baan, volgende strohalm je leven Knock on, knockin' lost John The great depression was going strong Harde tijden kwamen eraan Long gone, knockin' lost John Geboren aan de zuidkant, kreeg mijn scholing in de poolhal Saturday night we get back to back, Sunday mornin', wall to wall Nooit zoiets gezien, mensen springen uit ramen en worden gek Dat is niet half zo erg als verliezen wat je nooit had In 1929 was het een hel om in te leven. Misdaad was in opkomst toen de bodem viel Keepin' poverty pocket high upon the hill Achterdeur, je sluit het, ze breken het nog steeds