Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: banda sinaloense ms de sergio lizárraga Songtekst: escuela de rancho

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: banda sinaloense ms de sergio lizárraga - escuela de rancho ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van escuela de rancho? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van banda sinaloense ms de sergio lizárraga! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van banda sinaloense ms de sergio lizárraga en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals escuela de rancho .

Origineel

Con ganas de parrandear le dice el compadre al jefe La sangre se me alborota con este cuerno terciado Todo queda pal corrido y alistense pa cantarlo No porque nos miren morros Piensen que somos takuaches Traemos muy buenas armas, los Contras ya se la saben Y traemos buen billete que nos hace ver mas grande Cuando el jefe da luz verde De volada armamos filas Y aunque brinquen el mandado Pódemos gastar las ligas A los weros les encanta que mandemos vitaminas No se me awiten plebada No venimos a espantarlos Viene la raza dispuesta para todo arremangarlo Somos de escuela de rancho y aki estamos pa enseñarlos ***Y ahí le va pa toda la raza de Sinaloa pariente*** Los zopilotes huelen sangre Y te kieren comer vivo Cuando uno esta arrinconado ahí q enseñar los colmillos Siempre que se baja al agua Hay q ventear el peligro Vienen de ranchos muy bravos Sinaloa los ve llegar Los cuernos y las granadas usamos pa trabajar Y san judas que nos cuida pa la vida disfrutar De culichi a Mazatlán Siempre los miran pasar Lo se por que este corrido lo compuse por alla Pues yo tambien soy de rancho Y les canto la verdad Pariente aki esta mi mano los kiero felicitar Por la vida que manejan no le dan vuelo pa atrás Y pa q le entra al negocio y mas billetes gastar

 

Vertaling

Ik ben in de stemming om te feesten en de compadre zegt tegen de baas Ik krijg mijn bloed aan het pompen met deze hoorn op mijn hoofd Ik ben in de stemming om te feesten en maak me klaar om het te zingen En ik ben niet omdat ze naar ons donker kijken En ik ben een man die veel geld heeft Wij brengen zeer goede wapens, de Contra's weten al En de Contra's weten het al En we brengen goed geld mee dat ons groter doet lijken Als de baas het groene licht geeft We hebben een hoop goede wapens En zelfs als ze de boodschap overslaan We kunnen de competities uitgeven En de weros houden ervan als we vitaminen sturen Begrijp me niet verkeerd. We zijn hier niet om je weg te jagen En we zijn klaar om onze mouwen op te rollen Ik kom van een ranch school en we zijn hier om hen te leren ***En daar gaat het hele ras van Sinaloa-families. De gieren ruiken bloed En ze willen je levend opeten Als je in een hoek gedreven wordt, moet je je hoektanden laten zien Ik ga altijd naar het water Je moet het gevaar zien Ze komen van zeer moedige ranches Sinaloa ziet ze komen De hoorns en de granaten die we voor ons werk gebruiken En San Judas die voor ons zorgt om van het leven te genieten Van Culichi naar Mazatlan Ik zie ze altijd voorbij gaan Ik weet het omdat deze corrido die ik daar gecomponeerd heb Nou, ik ben ook van de ranch. En ik zing de waarheid voor u Ik wil je feliciteren met je leven Ik ben een man die een leven heeft dat je niet achteruit vliegt En ik ben een man die in de business gaat en ik ga meer rekeningen uitgeven