Origineel
For all we know we may never meet again
Before you go make this moment sweet again
We won’t say “Good night” until the last minute
I’ll hold out my hand and my heart will be in it
For all we know this may only be a dream
We come and go like a ripple on a stream
So love me tonight; tomorrow was made for some
Tomorrow may never come for all we know
So love me tonight; tomorrow was made for some
Tomorrow may never come for all we know
Vertaling
Voor zover we weten ontmoeten we elkaar misschien nooit meer
Voordat je gaat, maak dit moment weer zoet
We zullen pas op het laatste moment “welterusten” zeggen
Ik zal mijn hand uitsteken en mijn hart zal erin zitten
Voor zover we weten kan dit alleen maar een droom zijn
We komen en gaan als een rimpeling in een stroom
Dus hou van me vannacht; morgen is gemaakt voor sommigen
Morgen kan nooit komen voor zover we weten
Dus hou van me vanavond, morgen is gemaakt voor sommigen
Morgen kan nooit komen voor zover we weten