Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: barbie s cradle Songtekst: tabing ilog

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: barbie s cradle - tabing ilog ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tabing ilog? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barbie s cradle! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van barbie s cradle en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tabing ilog .

Origineel

Tabing Ilog Sa ilog ang mundo'y tahimik Ako'y nakikinig sa awit ng hangin Habang kayo'y hinihintay Na sana'y dumating bago magdilim Refrain: Sa twina'y kandungan nyo ay duyan Panaginip na walang katapusan Ang ilog hantungan niya'y pangako Ng inyong pagbabalik Chorus: Ngiting kasama ng hangin Luhang daloy ng tubig sa ilog na di naglilihim Sa ilog ang mundo'y may himig Di sana magpalit ang awit ng hangin Habang kayo'y hinihintay Mata'y may ngiti puso'y nananabik Refrain: Sa twina'y kandungan nyo ang duyan Panaginip na walang katapusan Ang ilog hantungan niya'y pangako Ng inyong pagbabalik Chorus: Ngiting kasama ng hangin Luhang daloy ng tubig sa ilog na di naglilihim Haaaaah... Sa ilog... Haaaaah...

 

Vertaling

Riverside Aan de rivier is de wereld stil Ik luister naar het lied van de wind Terwijl je wacht Dat zou voor het donker zijn gekomen Refrein: In de schemering ben je gewiegd Een droom die nooit ophoudt De rivier aan het einde is een belofte Bij uw terugkeer Refrein: Glimlach met de wind Twee waterstromen in de rivier zijn niet verborgen Aan de rivier is er een wereld van deuntjes Het lied zou de lucht niet veranderen Terwijl je wacht Ogen met een hartelijke glimlach staan ??te popelen Refrein: In de schemering heb je de wieg Een droom die nooit ophoudt De rivier aan het einde is een belofte Bij uw terugkeer Refrein: Glimlach met de wind Twee waterstromen in de rivier zijn niet verborgen Haaaaah ... Op de rivier ... Haaaaah ...