Origineel
Dreams and castles
We build them constantly
Who will see what we’ve done before?
Thoughts that follow me
Fools of destiny
This is what we’ve become
Say you’ll stay with me
I just want to be
Here with you
Say you’ll stay with me
I just want to be here
Taking chances with
Time that passes us
Who can tell what will be?
Words that call to me
Eyes that try to see
Make it all mystery
Say you’ll stay with me
I just want to be
Here with you
Say you’ll stay with me
I just want to be here
Can you hear those little people
Tell me what to do?
They cannot see there’s no tomorrow
But for me and you
Say you’ll stay with me
I just want to be here…
Vertaling
Dromen en kastelen
We bouwen ze voortdurend
Wie zal zien wat we eerder hebben gedaan?
Gedachten die mij volgen
Dwazen van het lot
Dit is wat we zijn geworden
Zeg dat je bij me blijft
Ik wil alleen maar
hier bij jou zijn
Zeg dat je bij me blijft
Ik wil gewoon hier zijn
Taking chances with
Time that passes us
Wie kan zeggen wat zal zijn?
Woorden die naar me roepen
Ogen die proberen te zien
Maken het allemaal mysterieus
Zeg dat je bij me blijft
Ik wil alleen maar
hier bij jou zijn
Zeg dat je bij me blijft
Ik wil gewoon hier zijn
Kan je die kleine mensjes horen
Me vertellen wat ik moet doen?
Ze zien niet dat er geen morgen is
Maar voor mij en jou
Zeg dat je bij me blijft
Ik wil alleen maar hier zijn…