Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: barenaked ladies Songtekst: big bang theory theme

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: barenaked ladies - big bang theory theme ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van big bang theory theme? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barenaked ladies! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van barenaked ladies en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals big bang theory theme .

Origineel

Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly fourteen billion years ago expansion started, wait The earth began to cool, the autotrophs began to drool Neanderthals developed tools We built a wall (we built the pyramids) Math, science, history, unraveling the mysteries That all started with the big bang! Hey! Since the dawn of man is really not that long As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song A fraction of a second and the elements were made The bipeds stood up straight, the dinosaurs all met their fate They tried to leap but they were late And they all died (they froze their asses off) The oceans and Pangea, see ya wouldn't wanna be ya Set in motion by the same big bang! It all started with the big bang! It's expanding ever outward but one day It will cause the stars to go the other way Collapsing ever inward, we won't be here, it won't be hurt Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang! Australopithecus would really have been sick of us Debating how we're here, they're catching deer (we're catching viruses) Religion or astronomy (Descartes or Deuteronomy) It all started with the big bang! Music and mythology, Einstein and astrology It all started with the big bang! It all started with the big bang!

 

Vertaling

Ons hele universum was in een hete, dichte staat Toen bijna veertien miljard jaar geleden de expansie begon, wacht De aarde begon af te koelen, de autotrofen begonnen te kwijlen Neanderthalers ontwikkelden gereedschap We bouwden een muur (we bouwden de piramides) Wiskunde, wetenschap, geschiedenis, het ontrafelen van de mysteries Dat begon allemaal met de oerknal! Hey! Sinds de dageraad van de mens is echt niet zo lang Als elk melkwegstelsel werd gevormd in minder tijd dan het duurt om dit lied te zingen Een fractie van een seconde en de elementen waren gemaakt De tweevoeters stonden rechtop, de dinosaurussen ontmoetten allemaal hun lot Ze probeerden te springen maar ze waren te laat En ze stierven allemaal (ze bevroren hun reet) De oceanen en Pangea, zie je, zou je niet willen zijn In beweging gezet door dezelfde oerknal. Het begon allemaal met de oerknal. Het breidt zich steeds verder uit, maar op een dag zal het ervoor zorgen dat de sterren de andere kant op gaan Het stort steeds verder in, wij zullen er niet meer zijn, het zal geen pijn meer doen Onze besten en slimsten denken dat het een nog grotere knal zal maken. Australopithecus zou echt ziek van ons zijn geweest Debatteren over hoe we hier zijn, zij vangen herten (wij vangen virussen) Religie of astronomie (Descartes of Deuteronomium) Het begon allemaal met de oerknal! Muziek en mythologie, Einstein en astrologie Het begon allemaal met de oerknal! Het begon allemaal met de oerknal!