Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Barlow Girl Songtekst: Million voices

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Barlow Girl - Million voices ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Million voices? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Barlow Girl! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Barlow Girl en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Million voices .

Origineel

Tell me who'd have thought
That we would be so controversial
And stand against the normal
Are we too outspoken, loud,
And messing up the comfortable?
Well we've been messed up also

But how can we be silent
When a fire burns inside us
'Cause we're a million strong and getting stronger still
They'll remember we were here
With a million voices breaking silence till
They'll remember we were here

We were made to start the riot,
Take on the impossible
And we will stay the giants
We are done with fake religion fighting now
To find the movement
Won't stop till we find it

But how can we be silent
When a fire burns inside us
'Cause we're a million strong and getting stronger still
They'll remember we were here
With a million voices breaking silence till
They'll remember we were here
We're a million strong and getting stronger still
They'll remember we were here
With a million voices breaking silence till
They'll remember we were here
We're a million strong and getting stronger still
They'll remember we were here
With a million voices breaking silence till
They'll remember we were here
They'll remember we were here

 

Vertaling

Vertel me, wie had gedacht
Dat wij zou controversieel zouden zijn
En opstaan tegen het normale
Zijn we te openhartig, luid,
En verknoeien het comfortabele
Maar wij zijn ook verknoeid

Maar hoe kunnen we stil zijn
Wanneer er een vuur in ons brandt
Want we zijn een miljoen sterk en worden nog sterker
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Met een miljoen stemmen die de stilte verbreken totdat
Ze zullen herinneren dat we hier waren

We zijn gemaakt om het relletje te starten,
Het onmogelijke op ons te nemen
En we zullen de giganten blijven
We zijn klaar met nep religie vechtende nu
Om een beweging te vinden
Zullen niet stoppen tot we het vinden

Maar hoe kunnen we stil zijn
Wanneer er een vuur in ons brandt
Want we zijn een miljoen sterk en worden nog sterker
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Met een miljoen stemmen die de stilte verbreken totdat
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Want we zijn een miljoen sterk en worden nog sterker
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Met een miljoen stemmen die de stilte verbreken totdat
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Want we zijn een miljoen sterk en worden nog sterker
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Met een miljoen stemmen die de stilte verbreken totdat
Ze zullen herinneren dat we hier waren
Ze zullen herinneren dat we hier waren