Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: barry & holly tashian Songtekst: i can't dance

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: barry & holly tashian - i can't dance ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i can't dance? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barry & holly tashian! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van barry & holly tashian en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i can't dance .

Origineel

I can't dance and I never could, I guess my feet don't match I've been thinking 'bout dancing with you, but I'm afraid of hurtin' my back I don't know what you're doing but I like everything you do Just for a little bit baby I'd come out and dance with you [Chorus] But I can't dance and I'm feeling so good Some of us can and some of us can't and some of us wish that we could dance Some can't dance and I guess I'm just one of the unfortunate few Just for a little bit, baby, I'd come out and dance with you My mind is out there with you now but I can't get my body to move Sitting here falling in love, love, love thinking something I can't prove My soul is willing and my mind is ready but it's something that I never could do Just for a little bit, baby, I'd come out and dance with you [Chorus]

 

Vertaling

Ik kan niet dansen en ik heb het nooit gekund, ik denk dat mijn voeten niet bij elkaar passen Ik heb erover gedacht om met je te dansen, maar ik ben bang om mijn rug te bezeren Ik weet niet wat je doet, maar ik vind alles leuk wat je doet Just for a little bit baby I'd come out and dance with you [Chorus] But I can't dance and I'm feeling so good Sommigen van ons kunnen het en sommigen niet en sommigen van ons zouden willen dat we konden dansen Sommigen kunnen niet dansen en ik denk dat ik een van de ongelukkigen ben Gewoon voor een klein beetje, baby, zou ik naar buiten komen en met je dansen Mijn geest is daar nu met jou, maar ik kan mijn lichaam niet in beweging krijgen Ik zit hier verliefd, verliefd, verliefd te denken aan iets wat ik niet kan bewijzen Mijn ziel wil wel en mijn geest is er klaar voor maar het is iets dat ik nooit zou kunnen doen Just for a little bit, baby, I'd come out and dance with you [Chorus]