Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: barry manilow Songtekst: why don t we live together

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: barry manilow - why don t we live together ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van why don t we live together? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barry manilow! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van barry manilow en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals why don t we live together .

Origineel

Why don't we live together Only the two of us, we'll learn to trust Don't have to say forever 'Cause we know the rain could start and break our hearts But we'll never find the future if we hesitate We'll spend our lives waiting Why don't we live together Taking it day by day, we'll find a way To build us a dream that's better And still have our wings to fly, if love should die We can't spend our lives rehearsing all these lines of love It's time to raise the curtain Ho, why don't we live together Whether love lives or dies, at least we'll know we tried We've both been burned before But now we know this love is sure And there'll be no more sorrow This love is burnin' bright it lights up tomorrow Why don't we live together Takin' life's rocky ride, side by side Sailin' through stormy weather Searchin' for sunny skies with open eyes Sharin' the tears and the laughter Is the only way we'll find the love we're after Oh, why don't we live together Whether love lives or dies at least we'll know we tried Why don't we live together Whether love lives or dies at least we'll know we tried Why don't we live together Whether love lives or dies lets take a chance let's try Why don't we live together

 

Vertaling

Waarom gaan we niet samenwonen Alleen wij tweeën, we zullen leren te vertrouwen Don't have to say forever Want we weten dat de regen kan beginnen en onze harten breken Maar we zullen nooit de toekomst vinden als we aarzelen We blijven ons hele leven wachten Waarom leven we niet samen We doen het dag voor dag, we vinden wel een manier Om ons een droom te bouwen die beter is En nog steeds onze vleugels hebben om te vliegen, als de liefde zou sterven We kunnen niet ons leven doorbrengen met het repeteren van al deze liefdesregels It's time to raise the curtain Ho, waarom leven we niet samen Of de liefde nu leeft of sterft, we weten in ieder geval dat we het geprobeerd hebben We hebben ons allebei al eerder gebrand Maar nu weten we dat deze liefde zeker is And there'll be no more sorrow Deze liefde brandt fel het verlicht morgen Waarom leven we niet samen Zij aan zij op de rotsen van het leven Sailin' through stormy weather Searchin' for sunny skies with open eyes De tranen en de lach delen Is de enige manier waarop we de liefde zullen vinden die we zoeken Oh, waarom leven we niet samen Of de liefde nu leeft of sterft, we weten tenminste dat we het geprobeerd hebben Waarom leven we niet samen Of de liefde nu leeft of sterft, we weten dat we het geprobeerd hebben Waarom leven we niet samen Of de liefde nu leeft of sterft, laten we een kans wagen, laten we het proberen Waarom leven we niet samen