Origineel
Seems my work is almost done
think I've nearly reached the sun
in my life I've been gone both ways
and in between
I know I chose the right road
in my ear the poor mans dream
Have no fears of growing old
have no need or use for gold
in my life I've been gone both ways
and in between
I know my day is coming
in my ear the poor mans dream
Ohh, I'm so grateful now
for all the love in my heart
Ohh, I'm so lucky now
for being given such a good start
Had a good time yeasterday
all my fears have gone away
in my life I've been gone both ways
and in between
today is a begining
in my ear the poor mans dream
Vertaling
Het lijkt erop dat mijn werk bijna klaar is
ik denk dat ik bijna de zon heb bereikt
in mijn leven ben ik beide kanten opgegaan
en daartussen
ik weet dat ik de juiste weg heb gekozen
in mijn oor de droom van de arme man
heb geen angst om oud te worden
heb geen behoefte aan of gebruik van goud
in mijn leven heb ik beide wegen bewandeld
en ertussenin
Ik weet dat mijn dag komt
in mijn oor de arme mans droom
Ohh, ik ben zo dankbaar nu
voor alle liefde in mijn hart
Ohh, ik ben zo gelukkig nu
dat ik zo'n goede start heb gekregen
Had een goede tijd gisterdag
al mijn angsten zijn verdwenen
in mijn leven ben ik beide kanten opgegaan
and in between
vandaag is een begin
in mijn oor de arme mans droom