Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bauhaus Songtekst: kingdom’s coming

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bauhaus - kingdom’s coming ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van kingdom’s coming? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bauhaus! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bauhaus en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals kingdom’s coming .

Origineel

Madness in the wind's got something to say It ripped you apart It will always be that way It said kingdom's coming, causes chaos Will cut to pieces the film you saw today It's your big bad secret Your crown of thorns You want for nothing, nothing at all Sky will open soon, could be today (Can't look back, back again) Your kingdoms' coming, coming today (You want it all but it's on the run) Can't take it easy, you can't turn back (The sky will open soon, could be today­) Forget your bastard ego, get it off your back (Your kingdom's coming, coming, coming today) Can't just look back, back again (Can't take it easy now, can't turn back) You want it all, but it's on the run (Forget your bastard ego, get it off your back) The sky will open

 

Vertaling

Madness in the wind's got something to say It ripped you apart Het zal altijd zo zijn Het zei dat het koninkrijk komt, en chaos veroorzaakt. Zal de film die je vandaag zag aan stukken snijden Het is jouw grote slechte geheim Je kroon van doornen Je wilt niets, helemaal niets De hemel zal spoedig opengaan, het kan vandaag zijn. (Kan niet terug kijken, weer terug) Je koninkrijken komen, komen vandaag (Je wilt het allemaal, maar het is op de vlucht) Kan het niet rustig aan doen, je kan niet terug (De hemel zal spoedig opengaan, het zou vandaag kunnen zijn) Vergeet je bastaard ego, haal het van je rug (Je koninkrijk komt, komt, komt vandaag) Can't just look back, back again (Kan het nu niet rustig aan doen, kan niet meer terug) You want it all, but it's on the run (Vergeet je bastaard ego, haal het van je rug) The sky will open