Origineel
Last night I went out disco dancing. Saw a foxy girl out on the floor. She’s got rhythm, she’s got something I need. She’s got rhythm, she’s got something I need. She came to my table, we both ordered something to drink (something to drink). Before you know it, what do you think. The music started playin’. Oo the music got us so excited. And we had to get up on our feet. She’s got rhythm, she’s got something I need. She’s got rhythm, she’s got something I need. The place was near closing, I offered to take her home (take her home). But she was with someone and left me alone. But I still remember. Oo I know I never will forget her. And I hope I get to see her again.. She’s got rhythm, she’s got something I need (never will forget her). She’s got rhythm, she’s got something I need (never will forget her). She’s got rhythm, she’s got something I need (never will forget her). She’s got rhythm, she’s got something I need (never will forget her). She’s got rhythm, she’s got something I need (never will forget her). Hey hey. Hey hey. Hey hey. Never will forget her.
Vertaling
Gisteravond ging ik disco dansen. Ik zag een mooie meid op de vloer. Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb. Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb. Ze kwam naar mijn tafel, we bestelden allebei iets te drinken. (iets te drinken) Voor je het weet, wat denk je. De muziek begon te spelen. Oo de muziek maakte ons zo opgewonden. En we moesten opstaan. Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb. Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb. De tent ging bijna sluiten, ik bood aan om haar mee naar huis te nemen. Maar ze was met iemand en liet me alleen. Maar ik herinner het me nog steeds. Ik weet dat ik haar nooit zal vergeten. En ik hoop dat ik haar nog eens zal zien. Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb (zal haar nooit vergeten). Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb (ik zal haar nooit vergeten). Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb (zal haar nooit vergeten). Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb (zal haar nooit vergeten). Ze heeft ritme, ze heeft iets wat ik nodig heb (zal haar nooit vergeten). Hey hey. Hey hey. Hey hey. Ik zal haar nooit vergeten.