Origineel
Gun in mouth and headin’ south
I got a good deal on a pickup truck
Kill the lights and throw the dice
Roll 13 and I’m out of luck
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
Test tube babies I got rabies
My mother gave birth in a diesel haze
Dead machine, unleaded thing
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
I got no license
I got no conscious
Demolition derby for today
Drowning spiders
Unlit fires
I’m all revved up on the interchange
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
Put it in neutral
Put it in neutral
I’m gonna let it roll away
Vertaling
Pistool in de mond en op weg naar het zuiden.
Ik heb een goede deal voor een pick-up truck
Doe de lichten uit en gooi de dobbelstenen.
Rol 13 en ik heb geen geluk.
Zet hem in neutraal.
Zet hem in neutraal
Ik laat hem wegrollen.
Zet het in neutraal
Zet hem in neutraal
Ik laat het wegrollen
reageerbuisbaby’s ik heb hondsdolheid
Mijn moeder is bevallen in een diesel waas
Dode machine, ongelood ding
Zet het in neutraal
Zet het in neutraal
I’m gonna let it roll away
Zet het in neutraal
Zet het in neutraal
I’m gonna let it roll away
Ik heb geen rijbewijs
Ik heb geen bewustzijn
Demolition derby for today
Verdrinkende spinnen
Onverlichte vuren
Ik ben helemaal opgefokt op het knooppunt
Zet het in neutraal
Zet ‘m in z’n vrij
I’m gonna let it roll away
Zet hem in neutraal
Zet hem in neutraal
I’m gonna let it roll away