Origineel
From daybreak to sunset you are the heart of me. saying what you don’t really mean. Now I know where you go and all the plans you made. playing for a love not a dream. All that I want is you now and somehow I let you down. Lost in my pain , that where I lie. You got to stop, think again, before you give it to him. Stop, baby, one of us got to lose. You gotta stop , think again, before you lost the heaven. Stop, baby one of us got to try. Oh, It’s a great big world that we live in. Pleasure and pain , that’s where I lie. You got to stop, think again , before you give it to him. Stop, baby , one of us got to try. Midnight you leave me taking the part of me. that loves you like he loves you , only more. Birds cry ,my sky falls. Darkness becomes my life , he got you. I got nothing to be living for. Oh , It’s a great big world that we live in. Pleasure and pain , that’s where I lie. You got to stop, think again before you give it to him. Stop , baby one of us , one of us , one of us. You got to stop , think again before you lose the heaven.
Vertaling
Van zonsopgang tot zonsondergang ben jij het hart van mij. zeggend wat je niet echt meent. Nu weet ik waar je heen gaat en alle plannen die je maakte. spelend voor een liefde geen droom. Alles wat ik wil ben jij nu en op een of andere manier heb ik je in de steek gelaten. Verloren in mijn pijn, dat is waar ik lig. Je moet stoppen, denk nog eens na, voordat je het aan hem geeft. Stop, schatje, één van ons moet verliezen. Je moet stoppen, denk nog eens na, voordat je de hemel verliest. Stop, baby, één van ons moet het proberen. Oh, het is een grote wereld waarin we leven. Plezier en pijn, dat is waar ik lig. Je moet stoppen, denk nog eens na, voordat je het aan hem geeft. Stop, schatje, één van ons moet het proberen. Middernacht verlaat je me en neemt het deel van me mee dat van je houdt zoals hij van je houdt, alleen meer. Vogels huilen, mijn hemel valt. Duisternis wordt mijn leven, hij heeft jou. Ik heb niets om voor te leven. Oh, het is een grote wereld waarin we leven. Plezier en pijn, dat is waar ik lig. Je moet stoppen, denk nog eens na voordat je het aan hem geeft. Stop, baby, één van ons, één van ons. Je moet stoppen, denk nog eens na voordat je de hemel verliest.