Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Bella Morte Songtekst: Fall No More

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bella Morte - Fall No More ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Fall No More? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bella Morte! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bella Morte en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Fall No More .

Origineel

Find the end, let us start again Feelings lost now surge as oceans So grey she rises to the world And her name shattered years ago Scattered with the northern snow Fragments hidden well within our mindsTill the rains fall no more Till the nights no longer find us here alone Till the rains fall no more Till the night no longer finds us here aloneIn death's eyes sorrow lingered once Seeing her life torn apart The shackles fell to see her free to walk the earth In her eyes life is present still Through the day I watch her sleeping I hold her close forever more

 

Vertaling

Vind het einde, laten we opnieuw beginnen Gevoelens verloren nu golf als oceanen Zo grijs stijgt ze naar de wereld En haar naam is jaren geleden verbrijzeld Verspreid met de noordelijke sneeuw Fragmenten verborgen goed in onze gedachten. Totdat de regens niet meer vallen Tot de nachten vinden we ons hier niet langer alleen Tot de regens niet meer vallen Tot de nacht vindt ons hier niet meer alleen. In de ogen van de dood bleef het verdriet één keer hangen Haar leven verscheurd zien worden De boeien vielen om haar te zien vrij om de aarde te bewandelen In haar ogen is het leven nog steeds aanwezig Overdag zie ik haar slapen Ik houd haar voor altijd dichterbij