Origineel
Another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash, it was worth the flight
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
Up for days, baby I ain’t even sleep yet
Talkin’ ‘bout the wave, you ain’t even get your feet wet
I’m in the lead and I ain’t even in the league yet
I bet this batch can make Keith Sweat and eat less
Moroccan bitch she making couscous
She got some screws loose, Timb boots to stash the deuce-deuce
Salute, don’t make me have to let the troops loose
They telling lies like the new truth, but who’s who?
That’s why I had to go my own way
Keep on fucking with you me, it might just be your own grave, you dig
Don’t ask me why I took the long way
I had to walk on water just to make my own waves
Back when life felt something more like purgatory
I’m so high to see me you gon’ need observatories
Don’t go askin’ ‘bout me bitch, I know you heard the stories
Keeps you humble but my dogs would fuckin’ murder for me
Another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash, it was worth the flight
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
They crucify us then get mad that we the new messiahs
Salute the giants cause David became the new Goliath
And through defiance the people will build a true alliance
The news is biased, they lie to us and we choose to buy it
See I got killers from DADE county to Beirut
Point out the target then shoot, I call them Babe Ruth
He prayed to God then they killed him over his Jesús
Bananas clips for gorillas, I let the apes loose
Grew up on Biggie now I’m cool with Diddy
We the only ones really running through the city
I keep going like this I just might lose a kimmy
Hoes throw it back just like the miracle in music city
Another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash, it was worth the flight
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
Hey yo Cash what’s good my nigga
It’s your boy Max Biggaveli, we holding it up
Appreciate the love and support
Nigga’s is doing the right thing out there
I’m coming on these streets real fast
Y’all niggas be easy, I’m on my way
We gon’ wave it up
We going loopy
It’s gonna be a big situation
I’m coming
Out
Vertaling
Nog een dag in het paradijs
(Bitch je kent me)
Baby, zelfs als ik neerstort, het was de vlucht waard
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
Ik ben al dagen wakker, baby, ik heb nog niet eens geslapen
Talkin ‘about the wave, you ain’t even get your feet wet
I’m in the lead and I ain’t even in the league yet
Ik wed dat deze partij Keith Sweat kan maken en minder eet
Moroccan bitch she making couscous
She got some screws loose, Timb boots to stash the deuce-deuce
Salute, don’t make me have to let the troops loose
Ze vertellen leugens als de nieuwe waarheid, maar wie is wie?
Dat is waarom ik mijn eigen weg moest gaan
Blijf met je me kloten, het zou je eigen graf kunnen zijn, je graaft
Vraag me niet waarom ik de lange weg nam.
Ik moest over water lopen om mijn eigen golven te maken
Toen het leven nog iets weg had van een vagevuur
Ik ben zo hoog dat je observatoria nodig hebt om me te zien
Vraag niet naar mij, trut. Ik weet dat je de verhalen kent.
Houdt je nederig, maar mijn honden zouden een moord voor me doen
Nog een dag in het paradijs.
(Bitch you know me)
Baby even if I crash, it was worth the flight
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
They crucify us then get mad that we the new messiahs
Groet de reuzen want David werd de nieuwe Goliath
En door opstandigheid zullen de mensen een ware alliantie opbouwen.
Het nieuws is bevooroordeeld, ze liegen tegen ons en wij kiezen ervoor om het te geloven.
Ik heb moordenaars van DADE county tot Beirut.
Ze wijzen het doel aan en schieten dan. Ik noem ze Babe Ruth.
Hij bad tot God en toen hebben ze hem vermoord om zijn Jezus.
Bananen clips voor gorilla’s, Ik laat de apen los
Ik groeide op met Biggie, nu ben ik cool met Diddy.
Wij zijn de enigen die echt door de stad rennen.
Als ik zo doorga verlies ik misschien een Kimmy
Hoes throw it back just like the miracle in music city
Another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash, it was worth the flight
(Bitch you know me)
Just another day in paradise
(Bitch you know me)
Baby even if I crash it was worth the flight
(Bitch you know me)
Hey yo Cash what’s good my nigga
Het is je jongen Max Biggaveli, we houden het omhoog
Appreciate the love and support
Negers doen het juiste daarbuiten.
Ik kom heel snel naar deze straten.
Jullie niggas moeten rustig zijn, ik ben op weg
We gon’ wave it up
We going loopy
It’s gonna be a big situation
I’m coming
Out