Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: benito di paula Songtekst: velho realejo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: benito di paula - velho realejo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van velho realejo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van benito di paula! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van benito di paula en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals velho realejo .

Origineel

Naquele bairro afastado. Onde em criança vivias. A remoer melodias. De uma ternura sem par. Passava todas as tardes. Um realejo risonho. Passava como num sonho. O realejo a cantar. Depois tu partiste. Ficou triste, a rua deserta. Na tarde fria e calma. Ouço ainda o realejo a tocar. Ficou a saudade. Comigo a morar. Tu cantas alegre e o realejo. Parece que chora, com pena de ti

 

Vertaling

In die afgelegen buurt. Waar je als kind woonde. Peinzend over melodieën Van ongeëvenaarde tederheid. Elke middag. Een lachend orgel Passeren als een droom Het orgel zingt. Toen ging je weg. Het was triest, de straat verlaten. In de koude en kalme namiddag. Ik hoor nog steeds het orgel spelen. Het verlangen bleef. Met mij levend. Je zingt vrolijk en het orgel. Lijkt te wenen, met medelijden voor jou