Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: better than ezra Songtekst: this time of year [french radio version][#]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: better than ezra - this time of year [french radio version][#] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van this time of year [french radio version][#]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van better than ezra! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van better than ezra en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals this time of year [french radio version][#] .

Origineel

Well, there's a feeling in the air Just like a Friday afternoon Yeah, you can go there if you want Though it fades too soon So go on, let it be If there's a feeling coming over me Seems like it's always understood This time of year Well, I know there's a reason to change And I know there's a time for us Think about the good times and you live with all the bad You can feel it in the air, feeling right this time of year Well, there's a football in the air Across a leaf blown field And yeah, there's your first car on the road And the girl you'd steal, yeah So go on with yourself If there's a feeling coming somewhere else Seems like it's always understood This time of year Well, I know there's a reason to change And I know there's a time for us Think about the good times and you live with all the bad You can feel it in the air, feeling right this time of year Ohh yeah, watch out I sit and watch your flowers wilting in the kitchen I felt like I was one of them gasping for air I go from room to room then I find your parents I play my music louder than you'd like me to Well, there's a feeling in the air Just like a Friday afternoon Yeah, you can go there if you want Though it fades too soon, yeah So go on, let it be If there's a feeling coming over me Seems like it's always understood This time of year Well, I know there's a reason to change Well, I know there's a time for us Think about the good times and you live with all the bad You can feel it in the air, well I can feel it in the air Well I can feel it in the air, feeling right this time of year, yeah, yeah

 

Vertaling

Nou, er hangt een gevoel in de lucht Net als een vrijdagmiddag Ja, je kunt er heen gaan als je wilt Though it fades too soon So go on, let it be If there's a feeling coming over me Lijkt het alsof het altijd begrepen wordt Deze tijd van het jaar Wel, ik weet dat er een reden is om te veranderen En ik weet dat er een tijd voor ons is Denk aan de goede tijden en je leeft met al het slechte Je kunt het in de lucht voelen, het voelt goed deze tijd van het jaar Nou, er is een voetbal in de lucht Over een door bladeren geblazen veld En ja, daar is je eerste auto op de weg And the girl you'd steal, yeah So go on with yourself If there's a feeling coming somewhere else Lijkt alsof het altijd begrepen wordt Deze tijd van het jaar Wel, ik weet dat er een reden is om te veranderen En ik weet dat er een tijd voor ons is Denk aan de goede tijden en je leeft met al het slechte Je kunt het in de lucht voelen, het voelt goed deze tijd van het jaar Ohh yeah, watch out Ik zit en kijk naar je bloemen die verwelken in de keuken Ik voelde me alsof ik een van hen was, snakkend naar lucht Ik ga van kamer naar kamer en dan vind ik je ouders Ik speel mijn muziek harder dan je zou willen Nou, er hangt een gevoel in de lucht Net als een vrijdagmiddag Ja, je kunt er naartoe als je wilt Al vervaagt het te snel, ja So go on, let it be If there's a feeling coming over me Seems like it's always understood Deze tijd van het jaar Nou, ik weet dat er een reden is om te veranderen Wel, ik weet dat er een tijd voor ons is Denk aan de goede tijden en je leeft met al het slechte Je kunt het in de lucht voelen, nou ik voel het in de lucht Ik voel het in de lucht, het voelt goed deze tijd van het jaar, ja, ja