Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: betty blowtorch Songtekst: big hair broken heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: betty blowtorch - big hair broken heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van big hair broken heart? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van betty blowtorch! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van betty blowtorch en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals big hair broken heart .

Origineel

This song goes out to you, Lita Ford We love you. We saw you on VH-1 Where did all those hair bands go? Those crazy nights of rock-n-roll I saw him standint there. Aqua Net, ratted-up hair Eyeliner and lipstick too. Spandex pants and cowboy boots He then blew me a kiss with those ruby red lips Where did those hair bands go? Where did those hair bands go? We were at the Troubadour I was a groupie whore I didn't care, I was having fun. Party hard and die real young Janie Lane and Motley Crue. Those leather pants, I'd die for you Whitesnake, Quiet Riot and Ratt. You know you can't do better than that! Where did those hair bands go? Where did those hair bands go? Where did those hair bands go? Where did those hair bands go? We're gonna take you back to a time when rock-n-roll was rock-n-roll We're gonna take you back to the Sunset Strip in front of Gazzari's where we were handing out flyers for our boyfriend's bands. We loved our long haired rock-n-roll men, we really, really did. We were considered groupie sluts. And who cared if we were groupie sluts, because you know what? We were having a good time. And we didn't give a shit back then. We loved rock-n-roll and we were screaming. We were screaming for vengeance! And, Lita Ford, you were right... rock-n-roll wil never die. And we'll be on the frontline backing you. We need to bring rock-n-roll back. We need to make Hollywood cool sadin. Rock-n-roll will never die Where did those hair bands go? Where did those hair bands go? Where did thise hair bands go? Where did those hair bands go? We love you, Lita

 

Vertaling

Dit lied gaat naar jou, Lita Ford Wij houden van u. We zagen je op VH-1 Waar zijn al die haarbanden gebleven? Die gekke nachten van rock-'n-roll Ik zag hem daar staan. Aqua Net, verkreukeld haar Eyeliner en lippenstift ook. Spandex broeken en cowboylaarzen Vervolgens blies hij me een kus met die robijnrode lippen Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? We waren bij de Troubadour Ik was een groupiehoer Het kon me niet schelen, ik had plezier. Feest hard en sterf echt jong Janie Lane en Motley Crue. Die leren broek, ik zou voor je sterven Whitesnake, Quiet Riot en Ratt. Je weet dat je niet beter kunt doen dan dat! Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? We nemen je mee terug naar een tijd dat rock-n-roll rock-n-roll was We brengen je terug naar de Sunset Strip voor Gazzari's, waar we flyers uitdelen voor de bands van onze vriend. We hielden van onze langharige rock-n-roll mannen, echt waar. We werden beschouwd als groupiesletten. En wat maakte het uit als we groupie sletten waren, want weet je wat? We hadden een goede tijd. En het kon ons toen niets schelen. We hielden van rock-'n-roll en we schreeuwden. We schreeuwden om wraak! En, Lita Ford, je had gelijk ... rock-n-roll gaat nooit dood. En we staan ??aan de frontlinie om je te steunen. We moeten rock-n-roll terugbrengen. We moeten Hollywood coole sadin maken. Rock-n-roll gaat nooit dood Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? Waar zijn deze haarbanden gebleven? Waar zijn die haarbanden gebleven? We houden van je, Lita