Origineel
The dark is filled with dreams
So many dreams, which one is mine?
One must be right for me
Which dream of all the dreams
When there’s a dream for every star
And there are oh so many stars, so many stars
The wind is filled with songs
So many songs, which one is mine?
One must be right for me
Which song of all the songs
When there’s a song for every star
And there are oh so many stars, so many stars
Along the countless days, the endless nights
That I have searched so many eyes
So many hearts, so many smiles
Which one to choose, which way to go?
How can I tell, how will I know out of
Oh, so many stars, so many stars?
Along the countless days, the endless nights
That I have searched so many eyes
So many hearts, so many smiles
Which one to choose, which way to go?
How can I tell, how will I know out of
Oh, so many stars, so many stars?
So many stars, so many stars, so many stars
Vertaling
Het donker is gevuld met dromen
Zoveel dromen, welke is van mij?
Eén moet voor mij de juiste zijn
Welke droom van alle dromen
Als er een droom is voor elke ster
En er zijn zo veel sterren, zo veel sterren
De wind is gevuld met liedjes
Zoveel liedjes, welke is van mij?
Eén moet er voor mij zijn
Welk lied van alle liederen
Als er een lied is voor elke ster
En er zijn o zo veel sterren, zo veel sterren
Langs de ontelbare dagen, de eindeloze nachten
That I have searched so many eyes
Zo veel harten, zo veel glimlachen
Welke te kiezen, welke weg te gaan?
Hoe kan ik zeggen, hoe zal ik weten uit
Oh, zo vele sterren, zo vele sterren?
Langs de ontelbare dagen, de eindeloze nachten
That I have searched so many eyes
Zoveel harten, zoveel glimlachen
Welke te kiezen, welke weg te gaan?
Hoe kan ik zeggen, hoe zal ik weten uit
Oh, zoveel sterren, zoveel sterren?
Zo veel sterren, zo veel sterren, zo veel sterren