Origineel
You’ve got to stop blaming
The people who love you
And take us for who we are
Cos nobody’s perfect
We all make mistakes
And no-one can change the past
She feels as if nothing she does is enough
For your love
Did you notice she was fighting back the tears
Cos she still feels guilty after all these years
You’ve got to to move on
Got to move on
Give a little bit back
After all she’s done
You’ve got to move on
Got to move on
Got to get over it
Got to give a little bit back
You echo your role model
When you get angry
And stir up the memories
If that were your son
When he reaches your age
Imagine the way you’d feel
Forgive me for saying I’m right
And you’re wrong
In a song
You could end up repeating your history
Cos with all that baggage you cannot break free
You’ve got to to move on
Got to move on
Give a little bit back
After all she’s done
You’ve got to move on
Got to move on
Got to get over it
Got to give a little bit back
You’ve got to move on
Got to move on
Give a little bit back
After all she’s done
You’ve got to move on
Got to move on
Got to get over it
Got to give a little bit back
Yeah
Yeah
Give a little bit
Give a little bit
Give a little bit back
Vertaling
Je moet stoppen met het de schuld geven
de mensen die van je houden
En neem ons voor wie we zijn
Want niemand is perfect
We maken allemaal fouten
En niemand kan het verleden veranderen
Ze voelt zich alsof niets wat ze doet genoeg is
Voor jouw liefde
Merkte je dat ze tegen de tranen vocht?
Omdat ze zich na al die jaren nog steeds schuldig voelt
Je moet verder gaan.
Je moet verder.
Een beetje teruggeven.
Na alles wat ze heeft gedaan
Je moet verder
Je moet verder
Je moet er overheen komen
Je moet een beetje teruggeven
Je echo van je rolmodel
Wanneer je boos wordt
En de herinneringen oproept
Als dat je zoon was
Als hij jouw leeftijd bereikt
Stel je voor hoe je je zou voelen
Vergeef me dat ik zeg dat ik gelijk heb
En jij hebt ongelijk
In een liedje
Je zou kunnen eindigen met het herhalen van je geschiedenis
Want met al die bagage kun je niet loskomen
Je moet verder gaan
Ik moet verder
Geef een beetje terug
Na alles wat ze gedaan heeft
Je moet verder
Je moet verder
Je moet er overheen komen
Je moet een beetje teruggeven
Je moet verder
Je moet verder
Geef een beetje terug
Na alles wat ze gedaan heeft
Je moet verder
Je moet verder
Je moet er overheen komen
Got to give a little bit back
Ja
Ja
Geef een beetje terug
Geef een beetje terug
Geef een beetje terug